20세기 사진계의 거장 앙리 카르티에 브레송은 전 세계 사람들의

20세기 사진계의 거장 앙리 카르티에 브레송은 전 세계 사람들의 흔한 일상 속에서 순간의 아름다움을 포착하여 현대 사진의 주춧돌을 쌓아 올린 인물로 ‘결정적 순간’이라는 수식어와 함께 알려져 있습니다. 이 컬렉션은 본인이 직접 고른 작품 411점으로 구성되어 있으며, 본교를 포함하여 영국의 빅토리아 앤 앨버트 미술관 외에 세계 4곳에만 소장되어 있는 매우 귀중한 컬렉션입니다.

結果 (日本語) 1:

20世紀の写真界の巨匠アンリ・カルティエ=ブレッソンは、世界中の人々の一般的な日常の中での瞬間の美しさをキャッチして、現代の写真の礎を築いた人物で「決定的瞬間」という修飾語と一緒に知られています。このコレクションは、本人が直接選んだ作品411点で構成されており、本校を含む英国のビクトリア・アンド・アルバート美術館のほか、世界4ヶ所にのみ所蔵されている非常に貴重なコレクションです。

結果 (日本語) 2:

20世紀写真界の巨匠、アンリ・カルティエ브레송は世界中の人々の一般的な日常の中で瞬間の美しさをキャプチャし、現代の写真の礎石を築いた人物として ' 決定的瞬間 ' という修飾語で知られています。このコレクションは自分の選んだ作品411点で構成されており、当校を含むイギリスのビクトリアアンドアルバート美術館のほかに世界の4つのみを所蔵している非常に貴重なコレクションです。

結果 (日本語) 3:

20世紀の写真界の巨匠、アンリカーディ・ブルーソンは、世界中の人々がよく見る中で瞬間の美しさをとらえ、現代写真の礎を築いた人物で、「決定的瞬間」の修飾語とともに。このシリーズは本人が直接選んだ作品の41点で、本校を含めて、イギリスのヴィクトリアとアルバート美術館のほかに、世界4か所の貴重なコレクションだけが収蔵されています。