If it sees statistically, unlike wh

If it sees statistically, unlike what the people of advanced industrialization society recognize to their own country, partly, the recognition to the Chinese people's industrial society will still be able to be said to be having premodern social consciousness.

結果 (日本語) 1:

場合はどのような高度な工業化社会の人々 認識国、部分的とは異なり、統計的に見る中国人の産業社会への認識は、まだ前近代社会の意識を持っているように言われることができるようになります。

結果 (日本語) 2:

それは統計的に見れば、先進工業社会の人々が自分の国に認識し何とは異なり、部分的に、中国の人々の産業社会への認識がまだ前近代社会意識を持つことがあると言うことができるようになります。

結果 (日本語) 3:

それは統計的に見ても高度なものと違って、工業化社会の人々の認識を彼ら自身の国で、部分的に、中国人の産業社会への認識はまだ前近代社会の意識を持っていると言えるでしょう。