１０歳になった勇貴君へ。毎年、私からのプレゼントを喜んでくれてありがと

１０歳になった勇貴君へ。

毎年、私からのプレゼントを喜んでくれてありがとう。
君が素敵な男の子になってくれてとってもうれしいよ。

今日は君に「さようなら」を言わなくてはなりません。

毎日世界中にはたくさんの子どもが生まれています。
その子たちが“サンタクロース”からのプレゼントを待っています。
だから来年から私の楽しみを君のご両親に譲ることにしました。

今まで“サンタクロース”を信じてくれてありがとう。
見えないものを信じることは難しいことです。
でも、見えないものは存在しないという証拠にはならないということを、
いつまでも覚えていて下さい。

君に可愛い子どもが生まれて素敵なパパになった時にまた会いましょう。
私はいつまでも君を見守っているよ。

クリスマスおめでとう

サンタクロース

結果 (英語) 1:

I. was 10 years old to you.Each year, happy present from me, thank you.Thanks for you is a nice boy and I'm very glad.Must not say 'goodbye' to you today.Daily all over the world are born of so many children.The children waiting for the presents from "Santa Claus".So I've decided to give your parents my enjoyment from next year."Santa Claus" believe until now, thank you.Believing in something you can't see is hard.However, that does not prove that something does not exist,Keep in mind forever.I'll see you when you became a father a nice, cute children born to you also.I always watching you.Merry Christmas to you Santa Claus

結果 (英語) 2:

Became to Yuki-kun to 10 years of age. Every year, Thank you willing to gift from me. I'm glad very me become to you a nice boy. And must be referred to the "goodbye" to you today. Around the world are born are a lot of children every day. His sons I am waiting for a gift from the "Santa Claus". So I decided to cede my fun to you of your parents from next year. Thank you believe me now to "Santa Claus". It is difficult to believe the things which are not seen. But, that should not be in evidence that there is no one that can not be seen, please remember forever. Let's also see when it became a nice daddy are born cute child in you. I have also watched you forever. We wish you a Merry Christmas Santa Claus

結果 (英語) 3:

You yuki was ten years old. Well, thank you for the gift from me. You are at a wonderful and very glad I was a boy. Well, today I have to say goodbye to you. There are a lot of children all over the world every day. At the children from the "Santa Claus" waiting for the gift. So that at the next year to give you pleasure for me to your parents. TooThank you for believing "Santa Claus" until now. At what is invisible, it is difficult to believe. Also, it is not the evidence of things not see does not exist, please remember forever. Let's see daddy when a lovely cute children born to you. I always watch over you. Too too happy Christmas Santa Claus