出発まで自由行動※ホテルのチェックアウトは午前中です。 午後：係員が空

出発まで自由行動
※ホテルのチェックアウトは午前中です。
午後：係員が空港へご案内します。
ロサンゼルス(16：00～19：00)発航空便(直行)空路、日付変更線を通過して、帰国の途へ

結果 (英語) 1:

Free time until departure* Check out of the hotel in the morning. PM: staff Guide to the airport.Los Angeles (16:00-19:00) Japan flights (direct) air through a Dateline, Japan

結果 (英語) 2:

Free action until the departure
check-out of ※ hotel is in the morning.
Afternoon: attendant will guide you to the airport.
Los Angeles (16:00 to 7:00 p.m.) to airmail (direct) flying, through the International Date Line, to the middle of a return home

結果 (英語) 3:

To leave in the morning for estimation of free checked out of the hotel. Clerk: at the afternoon, I'll show you to the airport. Los Angeles (16: 00 to 19: 00 of the direct flight departure. The air passing through the date line, to go back to Japan