孫文をもって国父とする解釈は、じつは中国人の多くが受け入れていない。中

孫文をもって国父とする解釈は、じつは中国人の多くが受け入れていない。中華民国百年というのはでっちあげであり、孫文の革命政権なるものの実態は当時、南シナの四分の一の地域で成立しただけの、しかも西洋かぶれの知識人が興した「地域政権」でしかなく、もっと大胆な見方をすれば、「清朝崩壊百年」とみたほうがよいと楊海英氏がいう。
中華民国が「編安王朝」だという意味は、「北方民族の契丹人や燎朝、女真人の金朝の圧迫から逃れて、中国大陸の南東僻地に存命をはかった小さな南宋」を意味し、文化は高くても国防を怠ったため元朝に滅ぼされる。「中華民国」も、そうして意味では逆に百年も長らえていることは珍しいとみる。
日本では「辛亥革命百年」を記念してのシンポジウムが華やかだったけれど、孫文を過大評価した歴史観の名残りであり、「辛亥革命中心史観」で歴史を語っていると、「中国とそれ以外の世界の形成がみえてこなくなる危険性があると危惧しています。寧ろ「清朝崩壊百周年のほうが適切であろう」と楊海英氏は編集の意図をかたる。
対して、この銘名に異論をとなえるのが宮脇淳子氏である。
「第一に万里の長城の外側の狩猟民族出身の満州人が建てた清朝が、中華帝国最後の王朝といえるのか」
「第二に清朝は１９１１年の辛亥革命で崩壊したのではなく、翌１９１２年二月に皇帝が退位して平和裡に譲位したのである」こと、そして第三に「中華民国も中華人民共和国もはたして国民国家といえるか」

結果 (ドイツ語) 1:

孫文をもって国父とする解釈は、じつは中国人の多くが受け入れていない。中華民国百年というのはでっちあげであり、孫文の革命政権なるものの実態は当時、南シナの四分の一の地域で成立しただけの、しかも西洋かぶれの知識人が興した「地域政権」でしかなく、もっと大胆な見方をすれば、「清朝崩壊百年」とみたほうがよいと楊海英氏がいう。 中華民国が「編安王朝」だという意味は、「北方民族の契丹人や燎朝、女真人の金朝の圧迫から逃れて、中国大陸の南東僻地に存命をはかった小さな南宋」を意味し、文化は高くても国防を怠ったため元朝に滅ぼされる。「中華民国」も、そうして意味では逆に百年も長らえていることは珍しいとみる。 日本では「辛亥革命百年」を記念してのシンポジウムが華やかだったけれど、孫文を過大評価した歴史観の名残りであり、「辛亥革命中心史観」で歴史を語っていると、「中国とそれ以外の世界の形成がみえてこなくなる危険性があると危惧しています。寧ろ「清朝崩壊百周年のほうが適切であろう」と楊海英氏は編集の意図をかたる。 対して、この銘名に異論をとなえるのが宮脇淳子氏である。 Sagte, dass die letzte Chinesische kaiserliche Qing Manchurian Jagd ethnische Gruppen von außerhalb der chinesischen Mauer eine erste Dynastie gebaut? "Anstatt der reduzierten Qing-Dynastie in der Xinhai-Revolution von 1911, 2/1912 zweiter den abgedankten Kaiser abdanken Sie friedlich," und drittens "wirklich Nationalstaat Volksrepublik China noch der Volksrepublik Volksrepublik China?"

結果 (ドイツ語) 2:

Interpretation auf die Sun Yat-Sen mit Sun Yat-sen, keine der Tat eine Menge von Chinesen zu akzeptieren. Da die Republik China hundert Jahren ist ein Hoax, dann ist die Wirklichkeit jener machte revolutionäre Regierung der Sun Yat-sen, die nur in der vierten der Region Süd-China gegründet wurde, noch in den Intellektuellen des Westens Ausschlag "regionale Verwaltung" stattgefunden gibt es nur, wenn die mehr gewagt Sicht楊海Britannien Mr. gesehen besser ist eine gute als "Zusammenbruch der Qing-Dynastie 100 Jahre", sagt er.
Was bedeutet, dass die Republik China "hen Abschreibungen Dynastie" bedeutet "Northern Peoples der Khitan Leute und燎朝floh er von der Frau Masato Gold Morgen Druck, einem kleinen südlichen Song, der am Leben Südosten entlegenen Gebieten der Volksrepublik China erreicht." , der Kultur kann in der Yuan-Dynastie zerstört, weil sie vernachlässigt die Verteidigung höher sein werden. "Republik China" ist auch so ungewöhnlich und ich sehe, ist, dass Nagarae auch umkehren hundert Jahren in dem Sinne.
Symposium, das "Xinhai Revolution hundert Jahre" zu gedenken ist, aber war brillant in Japan, ist ein Überbleibsel der Überschätzung der historische Blick auf die Sun Yat-sen, und erzählt die Geschichte in "Xinhai Revolution Zentrum Sicht der Geschichte", "China und es Welt der Bildung wird Angst haben, und es besteht die Gefahr, dass nicht mehr sichtbar sind, als andere. eher als "angemessen wäre besser, der Qing-Dynastie Zusammenbruch hundert Jahre sein"楊海Britannien sagt die Absicht der Bearbeitung.
Im Gegensatz dazu ist es Junko Mr. Miyawaki, die mit dieser Inschrift Namen nicht einverstanden sind.
"Qing-Dynastie, dass Manchu der Jagd Personen außerhalb der Großen Mauer geboren zur ersten aufgebaut ist, wird gesagt, dass das chinesische Reich letzte Dynastie",
"Zweiter in der Qing-Dynastie, und nicht in der Xinhai Revolution von 1911 eingestürzt, die nächste Haben Kaiser ist zu dieser Abdankung friedlich zur Abdankung "Sache, und sagte, dass die" Republik China Volksrepublik China auch auch wirklich Nationalstaat an Dritte im Februar 1912 "