A “nano-guitar” the size of a singl

A “nano-guitar” the size of a single cell, with strings that actually vibrate, has been built by physicists at Cornell University (Craighead 1997). It could be a miracle cure – all we have to do is inject nano-guitars into the bloodstream of a sick person so the bacteria form garage bands that can be tracked down with a stethoscope. The nurses might need earplugs in the intensive care ward!

結果 (日本語) 1:

「ナノ ギター」実際に振動は、文字列の単一のセルのサイズは、コーネル大学 (クレイグヘッド 1997 年) 物理学者によって構築されています。それは奇跡の治療ができる-すべての我々 は、細菌、聴診器で追跡することができますガレージ バンドを形成するので病気の人の血流にナノ ギターを注入します。看護師は集中治療病棟の耳栓が必要があります ！

結果 (日本語) 2:

「ナノ·ギター」は、単一セルのサイズは、実際に振動する文字列で、コーネル大学（クレイグヘッド1997）の物理学者によって構築されています。細菌が聴診器でダウンして追跡することができますガレージバンドを形成だから我々がしなければならないすべては病人の血流にナノギターを注入されている - それは奇跡の治療法である可能性があります。看護師が集中治療病棟で耳栓が必要になることがあります！

結果 (日本語) 3:

「ナノ」のギターは、単一のセルの大きさは、実際に振動する弦コーネル大学の物理学者によって造られました（1997年クレーグヘッド）。我々がしなければならないすべてのように細菌の形のガレージ・バンドは、聴診器で追跡されることができる病人の血流に注射されるナノギターの奇跡―それは治療できます。看護師は、集中治療病棟における耳栓が必要かもしれません！