Dear Mr Su and haungjiang Feng Sorr

Dear Mr Su and haungjiang Feng



Sorry to inconvenience for this case



I want to give 2nd question for Intertek Lab Test report



In Steam Autoclave Test have the report as the follow :



1. Test base on GMW14257 its correct or using GMW14357 ? please confirm



2. Report test only condition on 120±3oC ,5h but in form report have 1 condition again is 105±3oC ,3h please checking for

Foarm Certification Data Form Appendix A GMW15058

Please give the reason why for 105±3oC ,3h not done



We are waiting for you support this problem

結果 (日本語) 1:

親愛なる氏 Su と haungjiang 風水 このような場合の不便を申し訳ありません。 インターテック ラボ テスト レポートのための第二の質問を提供したいのですが。 スチーム オートクレーブ試験であるレポートは以下の通り： 1. GMW14257 または GMW14357 を使用して、正しい基にテストですか？確認してください。 2. レポート テスト 120±3oC、5 h はフォーム レポート条件 1 条件を持っているだけでも 105±3oC、3 h のためチェックしてください2 x 4 証明データ フォーム付録 A GMW15058ください理由を与える理由について、行われていない 3 h 105±3oC 我々 はこの問題をサポートするために待っています。

結果 (日本語) 2:

親愛なるミスターsuとhaungjiang風水はこの場合のために迷惑に申し訳ありませんが、私はインターテックラボテストレポートのための第二の質問に与えたいスチームオートクレーブテストでは、次のように報告書を持っている：1。GMW14257上のテストベースの正しいまたは使用GMW14357？ご確認ください2。レポートのテスト120±3℃、5Hではなく、フォーム、レポート内の唯一の条件は、1条件が再びチェックする3H、105±3℃お願いしていFoarm認定データフォーム付録A GMW15058 105±3℃のため、3時間行われていない理由を教えてください私たちは待っているあなたはこの問題をサポートするための

結果 (日本語) 3:

親愛なるミスターsuとhaungjiang風水です残念ですがこの場合に不便ですが私を与えたいです第2の質問のためにintertekラボ試験報告ですである蒸気オートクレーブ試験報告書として続きます：1。gmw14257にその正しいまたはgmw14357を用いた試験ベースなのか？2を確認してください。120±3oc報告試験のみの条件が、形のレポートで5 h 1の状態は、再び105±3oc、3のためにチェックしてください4308証明データ形式の付録ですgmw15058 105±3ocのための理由を与えてください、3回行われていない、私たちを待っているのですかこの問題です