1.不允许以任何名义索要/收取厂商或客户及其他有业务往来的公司和人员赠

1.不允许以任何名义索要/收取厂商或客户及其他有业务往来的公司和人员赠送的礼金、有价证券、信用卡等支付凭证，以及各种价值200元以上的礼品； 2.不允许索取、接受或者以借为名占用管理和服务对象以及其他与行使职权有关系的单公司或个人的财物； 3.不允许利用知悉或掌握的内幕信息谋取财物； 4.禁止接受客户或者供应商提供的高端宴请（人均200元以上的用餐）或出入娱乐场所（KTV、洗浴按摩会所等）。

結果 (日本語) 1:

1.任意の名前を求めるために許可されていない/会社やスタッフと顧客やベンダーやその他のビジネスを受け取る現金プレゼント、証券、クレジットカードや他の決済手段、およびギフトの価値以上$ 200の様々なを寄付;
2.要求が許可されていません受諾するか、データ管理、サービス、および単一の企業や個人の持ち物の権限の行使に関連する他のオブジェクトに使用する名前を借りて、
3.知識や所持品のためのインサイダー情報の把握を使用することはできません。
4.顧客や取引先の受け入れを禁止しますハイエンド宴会（食あたり以上200元）、またはクラブ（KTV、クラブ、マッサージパーラーなど）のうち。

結果 (日本語) 2:

1. 贈答品、有価証券、クレジットカード、その他の支払い証明書、および200元以上の様々な贈答品の贈答品を、いかなる名前であれ、製造業者または顧客、その他の取引会社および個人から要求/収集することはできません。
2. 管理およびサービス対象、および権限の行使に関連するその他の単一の会社または個人の財産の勧誘、受領、または使用を許可しない。
3. 知っているか、または所有する内部情報を使用して財産を搾取することは許されません。
4. 顧客またはサプライヤーからのハイエンドの宴会(一人当たり200元以上の食事)や娯楽施設(KTV、入浴クラブなど)の受け入れを禁止します。

結果 (日本語) 3:

1.いかなる名義でメーカーまたは取引先その他取引先のある会社と人員からの礼金、有価証券、クレジットカードなどの支払証憑を要求してはいけません。及び各種の価値が200元以上の贈り物です。
2.請求、受け入れ、または名目で管理とサービスの対象を占用し、その他の職権の行使に関係する単一会社または個人の財物を取ってはいけない。
3.承知または把握した内幕情報を利用して金品を求めることは許されない。
4.お客様やサプライヤーから提供されたハイエンドの宴会（一人当たり200元以上の食事）や娯楽施設（KTV、風呂マッサージ所など）への出入りを禁止します。