Please provide us with the amendmen

Please provide us with the amendment or payment cancellation (please indicate reference number of the payment in the message) and sign the message with digital certificate.

According Bank tariffs, the additional information to the payment will cost 100 EUR, http://www.rietumu.com/fees-payments

Also, You can expect a refund in case the amendment or cancellation will not be sent (the waiting time depends on the recipient's bank).

We include a partial copy of the SWIFT message:

結果 (日本語) 1:

改正または支払のキャンセルをお知らせください （参照数メッセージでお支払いのご記入ください) デジタル証明書でメッセージに署名し、。よると、銀行の関税、支払詳細は費用がかかります 100 ユーロ （eur）、http://www.rietumu.com/fees-paymentsまた、修正又は取消が送信されない場合に払い戻しを期待できます (待機時間は、受信者の銀行によって異なります)。我々 は SWIFT メッセージの部分的なコピーが含まれます。

結果 (日本語) 2:

。修正銀行。私

結果 (日本語) 3:

してください我々を提供すると、改正または支払いをキャンセル（メッセージの番号を示してください）とデジタル証明書によるメッセージに署名します。銀行の関税の支払いを、付加情報コスト100ユーロ、http：／／www.rietumu . com /料金の支払いは、また、あなたの場合は、変更又は解除しなくなり払い戻しを予想することができる（待ち時間は、受取人の銀行に依存する）。我々は、速いメッセージの部分的なコピーを含みます：