●We modified the sentence.4．When th

●We modified the sentence.
4．When the installation date has been established, it will be the obligation of the Association shall take the necessary step to assure that each of the three (3) the aforementioned vessel(s) are in port for 2-3 consecutive days so that technicians can carry out the installation and test the EM equipment to assure functionality and operational integrity.
(comment)
It is similar expression of the bilateral Agreement.

結果 (日本語) 1:

● 文を変更しました。4. ときインストール日が設けられ、協会の義務は、前述の二船舶は、ポート 2-3 日連続して技術者をインストールを実施し、機能と運用の整合性を保証するために電磁装置をテスト 3 3 のそれぞれを確保にするために必要なステップを講ずるものとすること。(コメント)二国間協定のような表現であります。

結果 (日本語) 2:

●私たちは、文章を変更しました。
たら、4.インストール日が確立されている、それは協会の義務は、3（3）上記の容器（複数可）のそれぞれが2用のポートであることを保証するために必要なステップを取らなければならないだろう-3技術者がインストールを実行し、機能性と動作の完全性を保証するために、EMの機器をテストできるように連続した日。
（コメント）
これは、二国間協定の類似の表現です。

結果 (日本語) 3:

●文章を修正しました。4インストール日付が確立されるとき、それは協会の債務を3つの各々を保証するために必要なステップをとります（3）は、前述の容器（s）ポートに2 - 3日間連続でインストールを行う技術者としての機能と操作上の完全性を保証するために、電磁装置をテストすることができます。（コメント）それは、二国間協定の類似した表現である。