However ,there's charges involved i

However ,there's charges involved in handcarry pasts.
I’d like to sent you revised quotation.

Please revise PO.
I’ll Precede Order the parts.

結果 (日本語) 1:

ただし、handcarry 過去に関与する料金があります。見積もり書の改訂を送信したいと思います。PO を修正してください。部品の前に順序をよ

結果 (日本語) 2:

しかし、ハンドキャリーの過去に関わる料金があります。
私は。あなたに改訂された見積書を送ったしたいのですが、POを修正してください。私が注文の部品の前にはよ。

結果 (日本語) 3:

しかし、過去にhandcarry告訴を必要があります。私はあなたのように引用される修正された。修正poをお願いします。私は、部品のために先行します。