BAS highlighted the fact that.only

BAS highlighted the fact that.
only the rolling friction was measured so far.
The risk is clear.
that the start-up friction will be worth.
Hence, BAS will launch new tests soon and focus on measuring and compare the start-up friction of support bearing with both 4D081 and BM44-42.

結果 (日本語) 1:

BAS は、事実を強調します。転がり摩擦だけを今のところ行った。危険性は明らかです。起動摩擦される価値があります。それ故に、BAS は新しいテストはすぐに開始しの測定にフォーカスし、支持 4 D 081 と BM44 42 軸受の起動摩擦を比較します。

結果 (日本語) 2:

BASは。事実強調表示
のみ転がり摩擦がこれまでに測定したが。
リスクは明らかである。
起動摩擦が価値があるだろうということ。
したがって、BASはすぐに新しいテストを起動して測定することに焦点を当てるとの起動摩擦を比較します4D081とBM44-42の両方で支持軸受。

結果 (日本語) 3:

バスという事実を強調した。転がり摩擦だけでここまで測定した。リスクを明らかにした。起動摩擦に価値があるということです。したがって、バスはすぐに新しい試験発射と測定についての焦点と4d081とbm44-42とともに支持軸受の起動摩擦を比較します。