Menos que traidor, yo creo que fué

Menos que traidor, yo creo que fué amigo de circunstancias ( McCullough lo describe como un ser orgulloso, terrible y cruel), es decir, combatió junto a César en la Galia no por fidelidad a este, si no por que era una guerra romana...y combatió a César, por que César pasó luego a ser enemigo de Roma tal y como el la entendía.



Según McCullough, más que apartarse Labieno de César, fue César quien se "deshizo" de Labieno, "endosándoselo" a Pompeyo. Aunque McCullough no es demasiado parcial respecto a César. Prácticamente todo lo que hizo le parece bien.

Estocada: Pullo Y Voreno aparecen en la novela como centuriones de la IX Legión bajo el mando de Quinto Cicerón luchando contra los nervios

結果 (日本語) 1:

それはローマの戦争ではなかった場合裏切り者ない限り、私はそれが状況の友人（マッカローは、誇りに思って恐ろしいと残酷であるとして、それを説明します）だったと思う、すなわち、ガリアでシーザーとこれに忠誠を戦っていない。シーザー..とそのシーザーのために戦った後、理解していた。



よるマッカローのではなく、出発シーザーラビエヌスとしてローマの敵となった、カエサルは、ポンペイウスに "endosándoselo"をラビエヌスの "処分した"人だった。シーザーについてあまりにも部分的マッカローはないが。 。実質彼は目に行ったすべて

突進：小説pulloとVorenus第九軍団がセンチュリオン第五神経キケロを戦っ命じとして

結果 (日本語) 2:

裏切り者より少ない状況 (McCullough と説明しています誇りに思って、恐ろしい、残酷な）、すなわち、ためであるそれがローマ戦争.、シーザーに戦った場合、これを忠実に再現ではなくガリアでカエサルと一緒に戦った彼、セザールそれからになったとしてローマの敵の友人だったと思う、理解


McCullough によると。セザール Labienus を逸脱するのではなくポンペイウスを得た「取り除く」Labienus、「支持」シーザーはだった。McCullough は、シーザーに余りに部分的ではないです。実質的にすべてのあなたを考える良い

突進: Vorenus および Pullo 小説で神経を戦って 5 キケロの指揮の下で IX 軍団の隊長として表示されます