In order to notify customers of Tup

In order to notify customers of Tupper Sports' upcoming move,
relocation information will be posted on the store's Web site.

結果 (日本語) 1:

タッパー スポーツ来たるべき移動の顧客に通知するために再配置情報は、ストアの Web サイトに掲載されます。

結果 (日本語) 2:

タッパースポーツ」の今後の動きの顧客に通知するためには、
再配置情報は、店舗のウェブサイトに掲載されます。

結果 (日本語) 3:

タッパースポーツ」の近づく動きの顧客に通知するために、再配置情報は、店のウェブサイトに掲示されます。