「チベットに自由」と訴え 英宮殿周辺で人権団体が抗議デモ20日、ロンド

「チベットに自由」と訴え 英宮殿周辺で人権団体が抗議デモ
20日、ロンドンで、「チベットに自由を」と書かれたスカーフを掲げ、中国の習近平国家主席が乗った車を待つ男性（ロイター）1/1枚
中国の習近平国家主席が滞在している英国ロンドンのバッキンガム宮殿周辺の沿道で、中国のチベット族弾圧を批判する国際人権団体アムネスティ・インターナショナルなどのメンバー約５０人が２０日、「チベットに自由を」と訴えた。

参加者は習氏を乗せた車が通過するのに合わせ、チベットの旗を掲げて「弾圧をやめろ」「（習氏は）恥を知れ」などと叫んだ。

だが、大勢の中国人がチベットの旗を隠すように大きな中国の国旗を振り、太鼓や銅鑼を鳴らして抗議の声をかき消そうとした。

「中国に人権を」と書いたプラカードを持って参加した英国人男性は「習主席とは経済ではなく、人権問題やチベット問題を話し合ってほしい」と語った。（共同）

結果 (カザフ語) 1:

«Азаттыққа Тибет» және наразылық құқық қорғау ұйымдарының жанында британдық сарай айыпталушы
20 күн Лондонда, және «Тибет бостандығы» деген шарф орнату, ҚХР Төрағасы Си Цзиньпин Цзиньтао (Reuters мініп келе жатқан автомобильдің күтіңіз ерлер ) 1/1 парақ
жүрген Лондонда Букингем сарайының жанында жол бойындағы, халықаралық құқық қорғау ұйымы Amnesty International шамамен 50 мүшесі 20 күн Қытай тибет қудалауынан сынауға Қытай Си Цзиньпин Цземинь жылы « Біз Тибет қаласында шағымданды және еркіндік «. Қатысушылар, бір習氏асыратын болды автомобиль өтуге лайық, тибет туы туы астында «, оны тоқтату угнетения» «Сөйтсе (болып табылады氏習),» басқаларды айқайлады. Бірақ, қытай үлкен саны тибет туын жасыру ретінде үлкен Қытай ұлттық туын шайқалады, Мен Kakikeso тырысып наразылық дауыс барабандар даңғыраларды айтылды. «Қытайда адам құқықтары» деген Плакат қатысып британдық адам «экономика және習主орындық, мен адам құқықтары мәселесін және Тибет мәселесін талқылау қажет емес», жатыр деді ол. (Бірлескен)