แผ่นดินไหว เกิดบ่อย ขึ้นในญี่ปุ่นแผ

แผ่นดินไหว เกิดบ่อย ขึ้นในญี่ปุ่น
แผ่นดินไหว ในญี่ปุ่น เกิดขึ้น บ่อย
เมื่อหลายวันนี้ในญี่ปุ่นมีแผ่นดินไหวเกิดบ่อยขึ้น

結果 (日本語) 1:

地震。日本でより頻繁に発生します日本で地震が発生しました。頻繁に。あるとき日本地震の多くの今日が頻発。

結果 (日本語) 2:

地震は、日本では頻繁に発生する
、日本で地震が多発した
より頻繁に生じている日本では、今日の地震の多くに。

結果 (日本語) 3:

地震が頻繁に起こるのです。日本では日本の地震では、頻繁に起こる日本がこれらの日間、地震が頻繁に起こる。