CHAPTER 2Private HatchesStill in th

CHAPTER 2
Private Hatches
Still in the not-too-distant past . . .
They spilled onto the deck of the ship. Rico sailed forward, his arms ready to grab hold of the egg.
“Attaboy, Rico! Don’t let those seals have it!" Skipper yelled.
Rico swept in just before the seals reached the egg.
He picked it up- and popped it into his mouse, swallowing it in his miraculous gullet.
“Okay, I guess that works," Skipper said.
Now the seals noticed the penguins. They lunged forward, snapping at their flippers.
“Get to higher ground!” cried Kowalski.
The three penguins grabbed onto a rope attached to a harpoon gun that looked like a long metal spear.
They swung themselves on top of the gun and out of the seals’ reach.

結果 (日本語) 1:

章 2プライベート ハッチあまりにも遠い過去にまだ.彼らは船のデッキの上にこぼれた。リコ航海前方、彼の腕をつかむ準備を卵の保持します。「がんばれ、プエルトリコ ！させてはいけないそれらのシールはそれがある ！」船長は叫んだ。プエルトリコのシールは、卵に到達する直前で総なめにしました。彼はそれを選んだアップ- と彼の奇跡的な食道の嚥下彼のマウスにそれを取り出した。「さて、私は推測するその作品」船長は言った。今、アザラシ、ペンギンに気づいた。彼らが彼らのひれでスナップ前方突進。「高台へ得る!」コワルスキー叫んだ。長い金属の槍のように見えた捕鯨砲に繋いだロープにつかんだ 3 ペンギン。銃の上に、シールの手の届かない、彼ら自身を振った。

結果 (日本語) 3:

第2回民間のハッチはまだあまり遠くない過去に。..は船のデッキの上にこぼれた。前方リコ航海し、卵をつかむ準備が彼の腕。」こそ、リコ！それはそれらのシールを持ってはいけない！」船長は叫んだ。リコにシールを卵に達する前にちょうど。彼がそれを拾って、それを彼のマウスには、彼の奇跡的な食道にそれをのみこむ。大丈夫、」私は、「船長が言った。現在、ペンギンシールに気づいた。彼らは前に突進し、彼らのひれ足に噛みついている。」より高い地面に着いてください！「コワルスキーは叫びました。3つのペンギンをつかんで、長い金属の槍のように見えたという捕鯨砲に取り付けられたロープの上へ。彼らは銃の上で彼ら自身とのシールを伸ばす。