Many of the sports are little known

Many of the sports are little known to the people in Brazil and I see many children who seem to be watching a game of one sport for the first time. Those shiny eyes of theirs make me imagine that great athletes may be born from here.

I feel that many buds of potential are about to sprout out around the stage watched by eyes from all over the world.

結果 (日本語) 1:

多くのスポーツはほとんどブラジルの人々 に知られているし、私は多くの子供たちが初めて 1 つのスポーツを観戦するように見えるを参照してください。彼らのそれらの光沢のある目は、私は偉大な選手がここから生まれることを想像ください。潜在的なの多くの芽が世界中から目で見たステージ周り芽吹くことを感じます。

結果 (日本語) 2:

スポーツの多くは、少しブラジルの人々に知られており、私が初めて1スポーツの試合を見ているように見える多くの子供たちを参照してください。彼らのこれらの光沢のある目は、私は偉大な選手がここから生まれることができることを想像してみてください。

私は潜在的な多くの芽は、世界中から目で見て、ステージの周りに出て発芽しようとしていると感じています。

結果 (日本語) 3:

スポーツの多くのブラジルで人々にほとんど知られています、そして、私の最初の時間のために1つのスポーツの試合を見ているようで多くの子供たちを見てください。彼らの光る目は、私の偉大な選手はここから生まれるかもしれないことを想像させる。私が感じるという可能性の芽が出て、多くの萌芽期については、世界各地からの目で見ていました。