ACT(W/G)の不適合及び欠陥（ｐｐｍ） part is the w

ACT(W/G)の不適合及び欠陥（ｐｐｍ） part is the worst of NCR and defect (ppm).
Local suppliers 80% of the worst are PVP (48%), YDM (20%), BTC(16%)
NCR follow up with EKK group is difficult and can not control the improvement action.
New local part/ suppliers/ new products are increased in the future which effect to QC operation

結果 (日本語) 1:

行為（W / g）での不適合及び欠陥（ppm）の部分は、NCRと欠陥（ppm）での最悪です。
現地のサプライヤーは、最悪の80％であるPVP（48％）、YDM（20％）、BTC（16 ％）
NCRはEKKグループとフォローアップが困難であり、改善のアクションを制御することはできません。
新しいローカル部分/納入業者/新製品がどの効果QC操作に将来的には増加している

結果 (日本語) 2:

ACT(W/G) の不適合及び欠陥（ppm） 部分は NCR の欠陥 (ppm) 最悪
最悪の 80 ％ を現地のサプライヤーは、PVP （48 ％）、YDM (20%)、BTC(16%)
EKK グループと NCR のフォロー アップは困難であるとを制御することができます改善アクション。
新しいローカル部分/サプライヤー/QC 操作に影響を与える将来的に新製品が増加。