Assignment-10-The Employee shall no

Assignment
-10-
The Employee shall not transfer, assign or pledge any of its rights or obligations under
this Agreement in whole or in part nor perform all or any of its obligations through
third parties without receiving the Company’s prior written consent thereto. This
Agreement may be assigned by the Company to any companies that are or may
become an Affiliate of the Company without the Employees consent.

結果 (日本語) 1:

割り当て-10-従業員を転送、譲渡あるいはその権利または義務のいずれかを誓う本契約の全部または一部でも一切をその義務の実行第三者若しくは当社の書面による事前承認を受けることがなく。これまたは可能性があります企業に当社が契約を割り当てることができます。従業員の同意なしに当社のアフィリ エイトになります。

結果 (日本語) 2:

割り当て
-10-
従業員は、転送割り当てるかに基づく権利または義務のいずれかを誓約してはならない
全体的にまたは部分的に本契約もを通じてその義務の全部または任意の実行
それに当社の事前の書面による承諾を受けずに第三者に。この
契約は、いずれの会社に当社が割り当てられてもよいかも
従業員の同意なしに、当社の関連会社となります。

結果 (日本語) 3:

割当てを・・・10、従業員移動してはならない、譲り渡し、又はその権利または義務の誓約のいずれかに該当してこの協定の全部または一部においても実行するすべてのまたはその義務の少しの第三者を通しての回の先の書面による同意を受けている会社はない。この協定は、会社によってあるかもしれないどんな会社または2に割り当てられるかもしれません従業員の同意なしで会社の系列会社になります。