In a fume hood, immerse the specime

In a fume hood, immerse the specimen for exactly 10 min in an aqueous solution containing 4 parts concentrated nitric acid (70 % by weight) plus one part water at 25°C (77°F). Occasionally brush the surface with a soft bristle brush.
After 10 min, transfer the beaker containing the aluminum specimen and cleaning solution to an ultrasonic cleaning unit.
Apply power for 1 min. (Warning—Nitric acid is a strong oxidant. Avoid contact with skin, eyes, and clothing. Do not breathe vapor.)

結果 (日本語) 1:

ヒューム フードの 25 ° C (77 ° F) で 1 つの部分水プラス 4 パーツ濃硝酸 (70 重量 ％） を含む水溶液でちょうど 10 分の標本を浸します。時折柔らかい毛ブラシで表面を磨きます。10 分後にアルミ片を含むと、超音波洗浄ユニットに洗浄液のビーカーを転送します。1 分のための力を適用する (警告-硝酸は、強力な酸化剤。皮膚、目、そして衣服との接触を避けます。息をしていない蒸気。)

結果 (日本語) 2:

ドラフト内で、25°C（77°F）で硝酸（70重量％）を加えた一部の水を濃縮4部を含む水溶液中で正確に10分間、試料を浸す。時折。柔らかい毛ブラシで表面を磨い
ビーカーアルミ片を含有し、超音波洗浄器に洗浄液を転送する、10分後。
1分間電源を投入します。（警告-硝酸は強い酸化剤である。皮膚、眼、そして衣服との接触を避ける。蒸気を吸入しないこと。）

結果 (日本語) 3:

ヒュームフード、4部硝酸濃度を含有する水溶液に10分のため、正確に試料を浸漬（70重量）プラス25°cで1つの部分の水（77°f）。時折、柔らかい毛ブラシで表面を磨きます。10分後、超音波洗浄装置へのアルミニウムを含む試料の洗浄液をビーカーと移動力1分について（警告硝酸の強力な酸化剤である。皮膚と接触して目と衣類を避ける。蒸気を呼吸しないでください。）