ProblemstillingEn mann som steg så

Problemstilling
En mann som steg så høyt som praetoriatet var Titus
Labienus. Han var en
homo novus
og en
mann som har satt solide spor etter seg, selv om ha
n aldri ble
consul
(republikkens høyeste
embete). Han fortjener også tittelen
homo militaris
for sin avgjørende innsats i Caesars
erobring av Gallia og for sin utrettelige kamp for
Pompeius og senatet under borgerkrigen. I
denne oppgaven vil jeg gjennom en mikrohistorisk fr
emstilling av Labienus’ liv vise hvordan
en mann fra bondelandet klatret opp fra å være en u
kjent mann og fra en ukjent familie, til å
bli en mann som ikke kan unnlates i noen militærhis
torie om denne perioden. Hvem var han?
Hvilke grep tok han for å lykkes? Hvordan blir han
fremstilt? Hvilken rolle spilte han i denne
periodens store omveltninger? Denne oppgaven skal t
a for seg Titus Labienus, og gjennom
hans historie belyse muligheten for sosial og polit
isk klatring gjennom militærvesenet i
senrepublikken.

結果 (日本語) 1:

問題
praetoriatetは何十
ラビエヌスあったと高く上昇した男。彼は、固体のトレースを入れノーバスホモ


と一人の男だったことが
N
だっ決して領事
（
共和国で最も高いオフィス）。彼は南北戦争中のガリアのシーザーズ
征服し、彼の不断の闘争
ポンペイウスと上院への彼の決定的な貢献のために

のmilitarisゲイタイトルに値する。 I
本論文で私は、マイクロ歴史FRを通じて
ラビエヌス '生活のemstilling田舎から

男はいくつmilitærhisでは省略することができない男にU
人に知られており、未知の家族から、から登った方法を紹介しますこの期間の
トーリー。彼は誰でしたか？
彼が成功するためにかかったどのような対策？どのように彼は、
を取得しました？どのような役割を彼がこれで遊んだ
期間、大きな変化？この問題T
ラビエヌス数十、と
彼の物語のための軍事I
後期ローマ共和国を通じた社会とpolit
ISKクライミングの可能性を示しています。

結果 (日本語) 2:

問題
praetoriatet 上昇男はタイタス Labienus
。Novus の homo 彼は

と a
自体の固体証拠を設定している人場合でも、持っている、
n はなかった

領事 (共和国の最高
オフィス)。彼はまたタイトルに値する

そうゲイ シーザーズの彼の重要な努力のための
ガリアの征服のための彼の不断の闘争の
ポンペイウスとの内戦の間に上院。IN
このタスク私は、mikrohistorisk を通じて fr
Labienus' の emstilling ショーをどのように住んでいる
田舎から男は u から登った
を知られている男は、未知の家族からに
あらゆる軍隊で unnlates をすることはできませんな男になる彼
この期間についての torie。彼は誰でしたか？
どのグリップ彼を成功するために取ったか？どのように彼はつもりです
作られてですか？彼はこれで果たした役割
期間の大変なんですか？このタスクは t になります
、それらタイタス Labienus とを通じて、
彼の話は、社会的な政治の可能性に光を当てる
isk の軍事システムを通じて登山
遅い共和国。