In mancanza di dati archeologici e

In mancanza di dati archeologici e di altre testimonianze scritte non è possibile accertare il fondamento storico di queste notizie. Sarebbe tuttavia azzardato considerare come un caso la corrispondenza tra fonte poetica e fonte epigrafica riguardo l’esistenza di un centro repubblicano a Cingoli; ciò sembra infatti provato dall'iscrizione C.I.L. IX 5679 (7) del III sec. a.C. nella quale sono menzionati i due magistri Terebius e Vibolenus (8). Se dubbi si possono avanzare sulla notizia della presenza a Cingoli, al tempo della seconda guerra punica, di "alte mura", il dato circa l'esistenza di un nucleo abitativo, risalente a quel periodo, che diede i natali ad un esponente della gens Labiena sembra certamente più credibile.

Dalla lettura di alcune fonti medievali è possibile estrapolare un ulteriore dato che dimostra lo stretto legame fra il territorio cingolano e la gens Labiena. Il toponimo "Avenale", una frazione di Cingoli, è infatti attestato in alcuni documenti nella forma "Lavenano": la bolla di Lucio III del 1184, diretta all'abate del Monastero di S. Maria di Valfucina, e la bolla di Gregorio IX del 1236 menzionano la chiesa di "S. Marie de Lavenano"; l'atto notarile del 1213 in cui Attone, prete di "S. Marie Lavenani", riconferma a Ludovico di Michele l'enfiteusi di una terra "in fundo Lavenano". Il toponimo, piuttosto chiaro, dimostra l'esistenza di proprietà fondiarie della gens Labiena in quella zona di Cingoli (9).

La principale fonte a sostegno dell'origine cingolana di Labieno è rappresentata dal Bellum Civile di Giulio Cesare. In un passo dell'opera si legge infatti che: Etiam Cingulo, quod oppidum Labienus constituerat suaque pecunia exaedificaverat (10); Labieno tuttavia non costruì Cingoli, egli fece si che tale abitato acquistasse la fisionomia di città, condizione necessaria per la concessione dello statuto municipale.

結果 (日本語) 1:

In mancanza di dati archeologici e di altre testimonianze scritte non è possibile accertare il fondamento storico di queste notizie. Sarebbe tuttavia azzardato considerare come un caso la corrispondenza tra fonte poetica e fonte epigrafica riguardo l’esistenza di un centro repubblicano a Cingoli; ciò sembra infatti provato dall'iscrizione C.I.L. IX 5679 (7) del III sec. a.C. nella quale sono menzionati i due magistri Terebius e Vibolenus (8). Se dubbi si possono avanzare sulla notizia della presenza a Cingoli, al tempo della seconda guerra punica, di "alte mura", il dato circa l'esistenza di un nucleo abitativo, risalente a quel periodo, che diede i natali ad un esponente della gens Labiena sembra certamente più credibile.Dalla lettura di alcune fonti medievali è possibile estrapolare un ulteriore dato che dimostra lo stretto legame fra il territorio cingolano e la gens Labiena. Il toponimo "Avenale", una frazione di Cingoli, è infatti attestato in alcuni documenti nella forma "Lavenano": la bolla di Lucio III del 1184, diretta all'abate del Monastero di S. Maria di Valfucina, e la bolla di Gregorio IX del 1236 menzionano la chiesa di "S. Marie de Lavenano"; l'atto notarile del 1213 in cui Attone, prete di "S. Marie Lavenani", riconferma a Ludovico di Michele l'enfiteusi di una terra "in fundo Lavenano". Il toponimo, piuttosto chiaro, dimostra l'esistenza di proprietà fondiarie della gens Labiena in quella zona di Cingoli (9).Labienus の cingolana 起源を支持する主な情報源は、Bellum Civile のジュリアス ・ シーザーによって表されます。その法の成立で: Etiam 教授、quod oppidum constituerat pecunia exaedificaverat suaque Labienus (10);Labienus は、しかしトラックを構築していない、彼は町が地方自治体の法令を付与するための必要条件である都市の人相を買収したことを意味します。

結果 (日本語) 2:

考古学的データおよび他の記述された証拠が存在しない場合には、このニュースの歴史的根拠を確認することはできません。しかし、それは、このような場合を考慮することが発疹であろうソースとソースクローリー共和党の存在について詩的な碑文との対応。それは実際には3世紀の封入CILのIX 5679（7）をしようとしたようです。BCは、2つのmagistri Terebius Vibolenus及び（8）が挙げられます。あなたは氏族のメンバーを出産したその期間にさかのぼる決済の存在について、「高い壁」の、第二次ポエニ戦争の時には、クローリーの存在のニュースでデータを進めることができます疑うならLabienaは確かに、より信頼性の高いようだ。領土とLabiena cingolano氏族間の密接な関係を実証する追加データを外挿することができるいくつかの中世のソースを読むこと。名前「Avenale」、Cingoliのの割合、1184年の実際に形に文書で証明されている「Lavenano「バブルルシオIIIは、Valfucinaの聖マリア修道院の修道院長、およびグレゴリーIXの牛を導きます1236年は「セント·マリー·ド·Lavenano」の教会に言及します。1213年の証書とは、アト、「セントマリーLavenani」の司祭は、ルドヴィーコ·ディ·ミケーレに土地"ではない、少なくともLavenano」のリースを確認します。名前、非常に明確では、トラック（9）のその地域の氏族Labienaの不動産の存在を示している。CingoliのLabienoの起源を支持する主な情報源はBellum Civileディジュリオチェーザレで表されます。Etiam Cingulo、QUODオッピドゥムラビエヌスconstituerat suaque pecunia exaedificaverat（10）;：作業の経過において、我々はそれを読んで Labienoしかし組み込まれていないトラックは、彼は町が都市の人相、市町村法令を付与するために必要な条件を獲得することを意味しました。

結果 (日本語) 3:

欠乏の考古資料や他の書面証言の歴史、不可能確定これらのニュースの基礎。しかし、考えなければならないとして源とソースの対応epigrafica詩学方面のある共和党のキャタピラセンター;そうしようとして登録c.i.l . 9から5679 III（7）秒。纪元前の中で言及するそのterebiusと2 vibolenus（8）。疑えば存在する可能性をキャタピラのニュースは、第二次ポエニ戦争の間に、「壁」が存在し、約一芯、その時期にまで遡ると、子供のようlabiena指数のほうが正しいと思うけどね＾＾らしい。を読むことによっていくつかの中世の出所は推測がさらなる説明の間の緊密な連絡とlabiena cingolano氏族領地。このtoponimo」avenaleキャタピラ」は、得点は、いくつかのファイルの中で、「lavenano」の形のバブルに直接卢修斯III 1184、寺の住職valfucina S .マリア、バブルとグレゴリー九1236教会」に言及。lavenanoマリーの12～13号公証書」；その中の「Ｓattone、神父。マリーはlavenani Ludovico」、ミシェル地面を転がる「lavenanoに重要な。」このtoponimo、明らかに、証明した存在の土地面積の氏族labienaキャタピラ（9メートル）。主要な出所の支持cingolana起源は民事labienoシーザーの戦争。オペラの一歩は言います：etiam葉、もしoppidum labienus constituerat suaque金exaedificaverat（10）、しかしlabienoキャタピラ建てではない、彼の住む町の姿、必要条件を与えて都市の地位。