Helene Fischer-„Tatort“ verschobenW

Helene Fischer-„Tatort“ verschoben
Weltweit trauern die Menschen seit Freitag um die Opfer der Terroranschläge in Paris. „Aus Respekt vor den Opfern“ verschiebt der NDR nun die Ausstrahlung der Til Schweiger „Tatort“-Doppelfolge mit Helene Fischer.

Als Reaktion auf die Terroranschläge verschiebt der NDR den „Tatort“ mit Helene Fischer ins nächste Jahr.

Seit den Terroranschlägen am Freitag in Paris dominiert die Berichterstattung zu den Geschehnissen das TV-Programm. Die Sender legen den Fokus auf informative Nachrichten statt auf Unterhaltung. Aus Rücksichtnahme auf die weltweite Trauer finden bestimmte Programminhalte derzeit nicht statt. Auch der NDR reagiert nun auf die Gewalt der Terroristen in Frankreich und verschiebt kurzfristig die für den 22. und 29. November geplante Ausstrahlung der „Tatort“-Doppelfolge mit Til Schweiger, Fahri Yardim und Helene Fischer. Auch die für diesen Mittwoch in Hamburg geplante Premiere mit den Stars der Filme entfällt vorerst.

„Tatort“ mit Helene Fischer: 2016 läuft die Doppelfolge mit der Sängerin

Den Auftritt des Schlagerstars in „Der große Schmerz“ und „Fegefeuer“ zeigt der NDR nun erst im nächstes Jahr im Ersten. Dass der neue Til Schweiger-„Tatort“ aus dem Programm genommen wird, liegt vor allem am inhaltlichen Plot der anstehenden Episoden. So begründet Frank Beckmann, der NDR Programmdirektor Fernsehen, die Entscheidung wie folgt:

„Aus Respekt vor den Opfern der grausamen Anschläge von Paris haben wir die Premiere der 'Tatorte' mit Til Schweiger auf das kommende Jahr geschoben. Es passt einfach nicht in diese Wochen, eine Krimireihe zu zeigen, in der es auch um einen terroristischen Angriff geht.“

結果 (日本語) 1:

ヘレン ・ フィッシャー -「Tatort」移動以来、テロの犠牲者に金曜日のパリの攻撃世界中の人々 を悼みます。"被害者"を尊重しティルシュヴァイガー"Tatort"の NDR 放送移動はヘレン ・ フィッシャーと今のエピソードをダブルします。テロ攻撃に対応して、NDR は次の年にヘレン ・ フィッシャーの「犯罪現場」を移動します。パリの金曜日に同時多発テロ以降テレビ番組を支配したイベントについて報告します。エンターテイメントではなく、メッセージのチャネルのフォーカス。世界への配慮から現在受けている特定のプログラムのコンテンツを喪します。また NDR はフランス内のテロリストの暴力によく反応するし、ティルシュヴァイガー、Fahri Junaid、ヘレン ・ フィッシャーと短期的に 11 月 22 日に予定されている放送と 29 二重エピソード「犯罪現場」を移動します。ハンブルクのこの水曜日に予定のプレミアは、当分の間映画の星と除去されます。「犯罪現場」は、ヘレン ・ フィッシャー: 2016 は、歌手の二重エピソードNDR 今だけの存在を示す pop スター「大きな痛み」や「煉獄」の最初の次の年の。それはプログラムから、新しいティル シュウェイガー-「シーン」を想定しています、主に今後のエピソードの実質的なプロットにあります。だから、次のようにフランク ・ ベックマン、NDR のテレビ、意思決定を説明した: プログラム ディレクター"パリの残酷な攻撃の犠牲者の尊重のうちに来年のシュウェイガー ゴマ '犯罪シーン' の初演プッシュしてきた。それは適合しない簡単にそれらの週間でテロ攻撃についても、犯罪の系列を表示する。"

結果 (日本語) 2:

ヘレン・フィッシャー「Tatortは「シフト
・ワールドワイドは、パリでの同時多発テロの犠牲者に金曜日から人々を悼みます。「被害者のシフトの尊重のうち、今ティル・シュヴァイガー放送NDR「Tatort」ヘレン・フィッシャーと-Doppelfolgeを。。来年にヘレン・フィッシャーとTatort「NDRのテロ攻撃を受けては、シフト"金曜日のテロ攻撃であるのでパリは、テレビ番組イベントのカバレッジを支配しました。ステーションは情報メッセージではなく、エンターテイメントに焦点を当てています。グローバル喪特定の番組コンテンツへの対価のうち、現時点では行われません。また、NDRは今フランスでテロリストの暴力に反応し、短期的にシフトし、ティル・シュヴァイガー、ファハリYardimとヘレン・フィッシャーと「Tatort」-Doppelfolgeの22と11月29日放送のために計画されました。。また、映画の星は、当分のために省略されていると、この水曜日ハンブルクで初演のために計画されたヘレン・フィッシャーと「Tatort」：2016年には歌手で、二重のエピソードを実行する"偉大な痛み」と「煉獄」のポップスターの外観を今すぐNDRを示しているだけまず来年。プログラムからの新しいティルSchweiger-「Tatort」は今後のエピソードの実質的なプロットに主であることを取られます。このようにフランク・ベックマン、NDRテレビ番組ディレクター、次のように決定を設立：「パリの残酷な攻撃の犠牲者のための尊重のうち、我々は来年にはティル・シュヴァイガーで「犯行現場」の初演をプッシュしています。それはちょうどそれがテロ攻撃に来るれる犯罪シリーズを表示するには、この週に合いません。」

結果 (日本語) 3:

ヘレンは漁師ますtatort」の世界の人に哀悼パリ延期は金曜日のテロの被害者。“尊重被害者」と今までのNDR放送史とTILますtatortフィッシャータイガー」集。
でテロ対策のNDRます」のtatort来年まで遅らせるフィッシャータイガー

。以来、金曜日にはパリのテロ事件の報道を主とするテレビ番組。重点を置く送信機のニュースではなく、娯楽。私たちは全世界で何かを探して内容ではない現在悲しみ。NDRのもとても良くて、フランス、テロリストの暴力行為は短期的には22。と29。計画は11月放送回ます」とtatort史法で演じヘレンTIL、と漁民。今週水曜日、ハンブルクも計画とスター映画舞台は一時の。＾＾」：ますtatortフィッシャータイガー満期2016年の1集
と歌手のが大きなschlagerstars「苦痛」や「煉獄」現在表示されてNDR来年第1。この新しいますtatort TIL史――「実質性のプログラムからは、主に間もなく到来する事件の筋。フランクベックマンによって、NDRテレビキャスターの決定は次の通り：

「殘酷の襲撃の被害者の尊重のパリ初演の「犯罪現場」というTIL来年の史の地位。それは今週、krimireihe表明、それもテロ。」