Panasonic requests us to ship 400 p

Panasonic requests us to ship 400 pcs of VS-A1643G-01 for prototyping at Toongin.
Please ship 400pcs of VS-A1643G-01 to following address.

DATA TARGET INTERNATIONAL LTD

RM.9, 3/F., Blk A, Hi-Tech Industrial Centre, 5-21 Pak Tin Par St., Tsuen Wan, Hong Kong.

*Unit price for 400 pcs of samples shipped on Jan. 2015 is applied.

結果 (日本語) 1:

パナソニックは、Toongin で試作の対-A1643G-01 400 個を提供することを要求します。次のアドレスに対-A1643G-01 のはがきで 400 を出荷してください。データ ターゲット国際有限公司RM.9、3/F を Blk は、ハイテク産業の中心地、5-21 朴錫パー セント、ツェン ワン、Hong Kong。* サンプル 1 月 2015 年出荷の 400 個の単価が適用されます。

結果 (日本語) 2:

パナソニックは。ToonginでプロトタイピングのためのVS-A1643G-01の400個を出荷するために私達を要求し
たアドレスを次へVS-A1643G-01の400pcsを出荷してください。データターゲットインターナショナル株式会社RM.9、3 / F。、BlkにA、ハイテク産業センター、5月21日パク・ティンパーセント、ツェンワン、香港。* 2015年1月に出荷されたサンプルの400個の単価が適用されます。

結果 (日本語) 3:

パナソニックtoonginプロトタイピングのための米国でのvs-a1643g-01 400個艦を要求するには以下のアドレスまでのvs-a1643g-01船400pcsください。データ対象インターナショナルです。9、3 f、blk、ハイテク産業の中心にする朴錫、額面通り、セン湾、香港。ユニット価格のために400個のサンプル出荷は1月に2015年を適用します。