I'm sorry .I made a mistake with th

I'm sorry .
I made a mistake with the number of Invoice.

× 9 Invoice ⇒ ○ 6 Invoice

And one more thing, I revised Invoice#150331CK6 of PO number.

PO# HPG599A01 ⇒ PO#AAC599I01

I send you Invoice#150331CK6[revised].
Please comfirm it.

I'm sorry for any convenience .

結果 (日本語) 1:

ごめんなさい。請求書の数とミス。請求書の × 9 請求 ⇒ ○ 6そしてもう一つ、PO 番号の請求書 #150331CK6 を改訂します。PO # HPG599A01 ⇒ PO # AAC599I01私はあなたに請求書 #150331CK6 [改訂] を送信します。確認してくださいそれ。任意の便宜のため申し訳ありませんがいます。

結果 (日本語) 2:

すみません。
私は請求書の数とミスを犯した。×9請求書⇒6請求書○ そしてもう一つ、私はPO番号の請求書＃150331CK6を改定。PO番号のHPG599A01はPO番号のAAC599I01。⇒ 私はあなたに請求書＃150331CK6を送る[ ]改訂しました。それをかご確認してください。私はすべての利便性のために申し訳ありません。

結果 (日本語) 3:

ごめんなさい。私の請求書番号の間違いをしました。9×6の請求書の請求書⇒○ともう一つのもの、poナンバーの請求書#150331ck6私は改訂された。ポー#hpg599a01⇒ポー#aac599i01 iはあなたに請求書を送る#150331ck6改訂することです。てください。私が少しの便宜のためにすみません。