Sie wurde mit Spannung erwartet: Di

Sie wurde mit Spannung erwartet: Die Raumsonde „Hayabusa“ ist nach sieben Jahren im Weltall auf die Erde zurückgekehrt. Dabei habe sich die Kapsel mit dem Asteroiden-Staub gelöst und sei mit Hilfe eines Fallschirms in einem militärischen Sperrgebiet in der Wüste Südaustraliens gelandet, teilte die japanische Weltraumbehörde JAXA mit. [...] Die „Hayabusa“ war 2003 ins All gestartet und sammelte bei einer Landung auf dem Asteroiden „Itokawa“ als erste Weltraumsonde überhaupt Bodenproben eines solchen Himmelskörpers ein. Da der „Itokawa“ nach Einschätzung der Wissenschaftler seine ursprünglichen Eigenschaften bewahrte, erhoffen sie sich von den Proben Erkenntnisse über die Entstehung unseres Sonnensystems.

結果 (日本語) 1:

彼女は熱心に待たれた: 宇宙探査機「はやぶさ」地球上スペースでの 7 年後返されます。それによって和らいできている小惑星の砂の砂漠の南オーストラリアの軍の制限区域にパラシュートの助けを借りて、カプセルが上陸するいたと日本の宇宙機関 JAXA は言った。[...]「はやぶさ」として開始された 2003 年にスペースとそのような天体の収集した土壌試料に小惑星「イトカワ」に着陸時に最初の宇宙船は、これまで。以来、「イトカワ」にしておいた、科学者よると、元のプロパティのサンプルから私たちの太陽系の形成についての洞察力を期待します。

結果 (日本語) 2:

彼女は待望た：宇宙探査機「はやぶさ」が地球に宇宙空間での7年後に戻っています。小惑星ダストは南オーストラリア州の砂漠の軍事区域にパラシュートで着陸したとここで、カプセルが溶解している、日本の宇宙機関JAXAは述べています。[...]「はやぶさ」が小惑星「イトカワ」は、このような天体のこれまでの土壌サンプル最初の宇宙船の着陸時に2003年に宇宙に打ち上げと回収しました。科学者によると「イトカワ」はオリジナルの特徴を維持しているので、彼らは私たちの太陽系の起源への試料洞察することを期待しています。

結果 (日本語) 3:

彼らを引っ張っておりますhayabusa：宇宙船は宇宙」、7年後に戻って地球。私の小惑星塵解決カプセルは一つの利用のパラシュート降下砂漠sうdaustraliens軍事ペナルティエリア、日本宇宙局JAXAのお知らせ。……「hayabusa集めます2003年に打ち上げられ、小惑星に着陸深宇宙探査ますitokawa」として初の表面のいかなる1つの。科学者によってますitokawa」彼の原始の性質の貼り付け、あなたの希望を知ってからサンプル太陽係形成。