Mitsubishi Genuine Long Life Coolan

Mitsubishi Genuine Long Life Coolant is formulated for optimum cooling performance. Added organic corrosion inhibitors prevent metal corrosion for at least 4 years or 60,000 miles compared to conventional coolants. Mitsubishi Genuine Super Long Life Coolant is formulated with additional additives designed to prevent metal corrosion for at least 8 years or 120,000 miles. Pre-mixed with an organic corrosion inhibitor it is optimized for enhanced cooling performance compared to conventional coolants.
Please consult your owner's manual for the appropriate replacement schedule that's right for your Mitsubishi vehicle.

結果 (日本語) 1:

三菱純正ロングライフクーラントは、最適な冷却性能定式化されます。追加有機防食剤金属の腐食防止の少なくとも 4 年間または 60,000 マイル従来冷媒と比較しています。三菱純正スーパー ロングライフクーラント少なくとも 8 年間または 120,000 マイル金属の腐食防止のために設計された追加の添加剤を配合します。事前に強化された冷却性能従来冷媒と比較して最適な有機腐食抑制剤と混合。三菱自動車のために右である適切な交換スケジュールは、所有者のマニュアルを参照してください。

結果 (日本語) 2:

三菱純正ロングライフクーラントは、最適な冷却性能のために製剤化される。添加された有機腐食防止剤は、従来の冷媒と比較して、少なくとも4年6万マイルの金属の腐食を防止する。三菱純正スーパーロングライフクーラントは、少なくとも8年または12万マイルのための金属腐食を防止するために設計された追加の添加剤を用いて製剤化される。有機腐食と予備混合従来の冷媒に比べて、それが強化された冷却性能のために最適化されている阻害剤。
あなたの三菱車にぴったりの適切な交換用のスケジュールについては、取扱説明書を参照してください。

結果 (日本語) 3:

三菱純正ロングライフクーラント冷却の最適なパフォーマンスのために定式化した。添加有機腐食抑制剤の腐食を防ぐための金属の少なくとも4年または6万マイルのために従来の冷却材と比較する。三菱純正スーパーロングライフクーラントの少なくとも8年または12万マイルのための金属の腐食を防止するために設計された追加の添加剤を配合した。前混合した有機腐食抑制剤である最適冷却性能の向上のために従来の冷却剤に比べて。適切な交換スケジュールをあなたの三菱自動車のためのあなたの所有者のマニュアルを参照してください。