Where on Earth are the whalers?That

Where on Earth are the whalers?

That question is vexing activists from the Sea Shepherd Conservation Society, who have failed to locate the Japanese whaling fleet during this season’s hunt for minke whales in the Southern Ocean.
ADVERTISEMENT


Every year over the past decade, Sea Shepherd vessels out of Australia have shadowed the Japanese fleet to monitor the annual hunt and interfere with the killing of whales. But not this year. The whalers have managed to evade Sea Shepherd by expanding their hunting grounds.

“They have dramatically expanded their hunting area threefold, moving eastward towards Chile and westwards towards South Africa,” said Sea Shepherd founder Paul Watson. “They could be anywhere.”

Watson said the Japanese deliberately expanded the hunt to elude Sea Shepherd.

“It's like trying to find a handful of trucks in an area twice the size of the United States,” Jeff Hansen, managing director of Sea Shepherd Australia, wrote in an email.

Japanese ships are complicating matters by taking far fewer whales this season, with a reduced quota of 333, down from the 1,035 the government authorized in the past.

“They can take the quota in far less time, which gives us much less time to search for them,” Watson said.

Even worse for Sea Shepherd, only one of its vessels, the Steve Irwin, is in the Southern Ocean. The group’s two other ships that can navigate the Southern Ocean had been in the Faroe Islands trying to stop the pilot whale hunt in the North Atlantic archipelago and could not make it to the Southern Hemisphere in time.

The international community has excoriated Japan for authorizing the whaling, which the country claims is conducted for “scientific research.”

In March 2014, the International Court of Justice ruled that the whaling program was not scientific and violated a 1986 commercial whaling moratorium.

結果 (日本語) 1:

どこ地球上には、捕鯨船ですか。その質問は、南極海のミンク クジラのためのこの季節の狩り中に日本の捕鯨船団が見つかりませんでしたが、シーシェパードから厄介なの活動家です。広告過去 10 年間、毎年オーストラリアからのシー ・ シェパード船が日本艦隊を例年の捕鯨を監視し、クジラの殺害に干渉を影付き。今年はないが。捕鯨船は、彼らの狩猟場を展開するシー ・ シェパードを回避するために管理しています。「彼ら飛躍的拡大を遂げた彼らの狩猟エリア三重の移動チリに向かって東進し、南アフリカ共和国西に向かって」シー ・ シェパード創始者 Paul ワトソンは言った。「彼らはどこをなるかもしれない.」ワトソンは言った日本人は意図的にシー ・ シェパードを逃れるために狩りを展開します。"2 回アメリカ合衆国のサイズ領域でトラックの一握りを探しのようで、「ジェフ ・ ハンセン、シー ・ シェパードのオーストラリア、のマネージング ディレクターは電子メールに書いた。日本の船ははるかに少ない鯨、333 の減らされたクォータで、今シーズンからダウンを奪って政府が過去に承認された 1,035 からややこしいが。「彼らは私たちにそれらを検索するはるかに少ない時間を与える、はるかに少ない時間でクォータを取ることができます」ワトソンは言った。さらに悪いことシー ・ シェパードだけの一隻、Steve アーウィンは南極海で。グループのフェロー諸島の南の海を移動することができます他の 2 つの船がいたパイロットのクジラを停止しようと北大西洋の多島海で狩りし、ないそれ南半球に時間で可能します。国際社会が、捕鯨国の主張「科学調査」の実施を承認するため日本をひどく悪く言いました2014 年 3 月国際司法裁判所判決捕鯨プログラム科学的ではなかったし、1986年商業捕鯨モラトリアムに違反しています。

結果 (日本語) 2:

地球上の捕鯨はどこにありますか？その質問は、南極海でのミンククジラのために今シーズンの狩りの間に日本の捕鯨船団を見つけることができなかったシーシェパード、から活動を頭の痛いれる。ADVERTISEMENT 過去10年間に毎年、シーシェパードオーストラリアのうち血管は年間狩りを監視し、クジラの殺害を妨害し、日本艦隊を影にしています。ではなく、今年は。捕鯨者が彼らの狩猟場を拡大することでシーシェパードを回避するために管理している。「彼らは劇的にチリに向かうと西方南アフリカに向かって東に移動し、彼らの狩猟エリアの3倍に拡大している、「シーシェパードの創設者ポール・ワトソンは述べています。「彼らはどこにでもある可能性があります。「ワトソンは日本が意図的にシーシェパードを逃れるために狩りを拡大言った。「これは地域に米国の2倍のサイズをトラックの一握りを見つけることを試みるようなものだ、 "ジェフ・ハンセン、シーシェパードのマネージングディレクターオーストラリアは、電子メールに書いている。日本の船は、政府が過去に承認さ1035から降り、333の減少クォータで、このシーズンはるかに少ないクジラを取ることによって、問題を複雑にしている。"彼らは、はるかに少ない時間でクォータをとることができます私たちにそれらを検索するためのはるかに少ない時間を与え、 "ワトソンは言ったシーシェパード、その血管の一方のみ、スティーブ・アーウィンのためにさらに悪いことには、南極海です。南極海をナビゲートすることができ、グループの他の二つの船が北大西洋列島におけるパイロットクジラ狩りを停止しようと時間に南半球にそれを作ることができなかったフェロー諸島になっていた。国際社会は、認可のために日本をexcoriatedました国がために行われていると主張捕鯨、「科学研究」2014年3月には、国際司法裁判所は捕鯨プログラムは科学的ではなかったし、1986年の商業捕鯨モラトリアムに違反したと判決を下しました。