Dear Mr. Roberto Garcia.I am Daisuk

Dear Mr. Roberto Garcia.

I am Daisuke iguchi by Japanese car designer.
And, my friend Mr. Jorge Antonio Fernández García.
We are making Lamborghini L.A.vision concept.
I was introduced from him.

I know this is sudden, but I have a consultation .
I try iF design award.
This is the world's top three design award.
I want your corporation.
I wrought EV system in the award.
I want to wright more detail.

Could you please tel me about uour EV system.
Would you please be kind to do it?

Best regard

DAISUKE IGUCHI

結果 (日本語) 1:

親愛なる氏ロベルト ・ ガルシア。私は日本車のデザイナーによって大輔井口です。そして、私の友人氏 Jorge Antonio Fernández García。ランボルギーニ L.A.vision 概念を行っています。私は彼から導入されました。突然ですが相談ね。しようとする場合はデザイン賞を受賞。これは、世界のトップ 3 つのデザイン賞です。あなたの会社が欲しい。賞の EV システムをもたらした。詳細ライトをたいです。ください tel 私 uour EV システムについて。くださいでしょうそれをするか。よい点井口大輔

結果 (日本語) 2:

親愛なる氏ロベルト・ガルシア。私は日本のカーデザイナーによって大輔井口思います。そして、私の友人氏ホルヘアントニオ・フェルナンデス・ガルシア。私たちは、ランボルギーニLAvisionコンセプトを作っている。私は彼から導入されました。私はこれが突然ですけど、私が相談を持っています。私は。iFデザイン賞を受賞してみてください。これは、世界のトップ3デザイン賞である私があなたの会社をしたい。私は賞にEVシステムを鍛錬。私はもっと詳しくライトにしたい。あなたはuour EVシステムについてTEL私を喜ばでした。あなたがしてくださいだろうそれを行うための一種？ベストに関して大輔井口

結果 (日本語) 3:

ディア・ガルシアのロベルトさん。私は井口大輔日本人カーデザイナーによると、私の友人のシダのαホルヘ・アントニオ・エルナンデス・ガルシアíaさんたち、ランボルギーニl.a.vision概念を作っています。私は彼から紹介されました。私はこの突然の知っています、しかし、私は相談があります。ならば、デザイン賞は試してみてください。この世界のトップ3つのデザイン賞です。私はあなたの会社が欲しい。私が賞におけるevシステムロート。私は、ライトの詳細を望みます。あなたがuour evシステムについて私に電話してくださいました。あなたがそれを親切にしてくださいますか？ベスト8については井口回大輔