Comicave Studios : 1/22 Transformer

Comicave Studios : 1/22 Transformers - Optimus Prime (第一批) 現已發貨，收到通知既第一批客人, 請於21天內致電本店預約並帶同底單前來取貨，多謝!!!

❉~❉由於本店地方有限, 每天只能提供有限數量預約❉~❉

❉若客人未能依時取貨, 將需再次預約, 為閣下帶來不便, 敬請原諒! ❉

❉~❉請於取貨前兩天致電旺角或銅鑼灣分店預約，請勿以回覆短訊或FB預約，敬希垂注❉~❉

P.S. : 第二批將於本月尾到貨，屆時才會提供現貨發售，敬請留意!!!!

結果 (日本語) 1:

Comicave スタジオ: 1/22 トランスフォーマー オプティマス ・ プライム (最初の) は今、出荷通知を最初のゲストください 21 日以内の予約を呼び出すとシングル ピックアップで終了、ありがとうございました!❉ 〜 期間限定ストアによる ❉ 予定日 ❉ あたりの限られた数を提供できるだけ 〜 ❉時間のかどうか、商品を収集するためにゲストが失敗、再びアポイントご迷惑 ❉ 私たちの謝罪を受け入れてください! ❉ ❉ 〜 ❉ くださいコール ピックアップの旺角、銅鑼の任命の前に 2 日間返信しないでください SMS または FB の予定に、注意してください ❉ を願って 〜 ❉シモンズ: 2 番目のバッチが今月の終わりに到着が販売の在庫から選択できるだけ、ご注意ください!

結果 (日本語) 2:

Comicaveスタジオ：1/22トランスフォーマー-オプティマスプライムは、 （ 最初の）両方の最初のゲストは、同じ復刻版でピックアップして21日以内に、お店に連絡して予約をしてください通知、出荷された、ありがとうございました!! ！

❉❉〜による限られた地元の店に、毎日だけ❉〜予定の限られた数を提供することができます❉

❉ゲストがご不便を再び約束をする必要性によってピックアップして失敗した場合は、ご容赦ください！❉

❉❉してください〜前拾うか、コーズウェイベイ2日間呼び出し、旺角分岐任命、SMSまたはFBの予定への返信はしないでください、あなたの注意を必要とする〜❉❉

PS：販売は現金、王を提供する場合に、第2のバッチは、今月末に到着します注意してください!!!!

結果 (日本語) 3:

comicaveスタジオ：1のトランスフォーマーオプティマスプライム22（第一批）現已發貨、收到通知既第一批客人、請於21天內致電本店預約並帶同底單前來取貨、多謝！！！❉〜❉由於本店地方有限、每天只能提供有限數量預約❉〜❉❉若客人未能依時取貨、將需再次預約、為閣下帶來不便、敬請原諒！❉❉〜❉請於取貨前兩天致電旺角或銅鑼灣分店預約、請勿以回覆短訊或fb預約、敬希垂注❉〜❉追伸：第二批將於本月尾到貨、屆時才會提供現貨發售、敬請留意！！！！