Ettersom Labienus sluttet seg til P

Ettersom Labienus sluttet seg til Pompeius 22. janu
ar er det naturlig å anta at han tok
avgjørelsen om desersjonen rundt årsskiftet 50 til
49 f.Kr. Nyheten brukte ikke mer enn en
dag på den lange veien fra Teanum (moderne S. Paulo
di Civitate) til Minuturnae (moderne
Minturno), hvor Cicero nå oppholdt seg. Dessverre h
oldt ikke Cicero ord og skrev aldri til
Atticus om hva som ble sagt eller gjort i møtet. Di
sse samtalene kunne kanskje ha gitt et litt
klarere bilde av hvilken posisjon Labienus hadde i
optimatenes hær. Pompeius forlot Teanum
og tok Labienus med seg til Larinum (moderne Larino
). Cicero sa at Labienus så ut til å ha
gitt litt ny giv til Pompeius og hæren. Videre skre
v han:
Quid illim adferatur, quo pacto de Labieno ferat? (
Cic. Ad Att.
VII.XIIa)
Hvordan blir det oppfattet av han [Caesar], hvordan
takler han
dette med Labienus?

結果 (日本語) 1:

ラビエヌスはポンペイウス22に参加しましたようにジャヌ
arは、それは彼が50
49紀元前の終わり頃に決定
desersjonenを取ったと仮定するのが自然であるニュースはteanumたち（現代サンパウロ
ディCivitate）からキケロが今とどまっminuturnae（近代
ミントゥルノ）への道で複数の
一日使用していませんでした。残念ながらH
oldtませんキケロワードとに手紙を書いたことはありません
会議で述べた、または行われたかについてアッティクス。ディ
SSE会談、おそらく位置ラビエヌスが
OPTIMATE軍隊を持っていたものを少し
鮮明な画像を与えている可能性があります。ポンペイウスは
teanumを去り、（現代のラリーノ
）彼のlarinumとラビエヌスを取った。キケロはラビエヌスが
ポンペイウスと軍にいくつかの新たな弾みを与えているようだと述べた。令状Vで

彼は頭の良いIllimar adferatur、現状Pactoデlabienoフェラ？ （
CIC。広告再び。vii.xiia
）
どのようにそれが彼によって知覚される[シーザー]、彼は

このラビエヌスとタックルどうやって？

結果 (日本語) 2:

Labienus のポンペイ 22 に参加しました。ジャヌ
ar、それは自然についての決定を取ったことを仮定する、
を 50 年頃 desersjonen
49 紀元前ニュース使用しなかった 1 つ以上
Teanum からの長い道のりは 1 日 (現代 s. サンパウロ
ディ Civitate)、Minuturnae に (現代
いただける)、キケロが今滞在します。残念ながら、h
oldt ないキケロの言葉とを書いたことはない
アッティクス何について言ったか会議で行われます。Di
sse 協議を与えていることはおそらく、もう少し
鮮明な画像で Labienus を持っていたどのような位置の
optimatenes 軍。ポンペイウス左、Teanum
Labienus Larinum にそれらを取った (現代サンパルドラリノ
)。シセロが言ったこと Labienus いるように見えた
ポンペイウスとの軍隊に少しブーストを与えられました。さらに、skre v
彼:
抜け目のない adferatur、現状 pacto illim 彼らチンコ Labieno ですか？(
Cic。広告 Att.
VII。XIIa)
どのようにそれはシーザーは、彼によって感知される彼に対処する方法

Labienus でこれですか？