this system have a freely movable p

this system have a freely movable pointer,a button that mimics the file.
the sound is heard when it is near a button that mimics the file.

when it is near a button that mimics the file.

結果 (日本語) 1:

このシステムは、自由に可動ポインター、模倣ファイル ボタンを持っています。模倣のファイル ボタンの近くだと音がします。模倣のファイル ボタンの近く。

結果 (日本語) 2:

このシステムは、自由に移動可能なポインタ、ファイルを模したボタンがあります。
それは、ファイルを模倣ボタンの近くにあるときに音が聞こえる。それがファイルを模倣ボタン付近にあるとき。

結果 (日本語) 3:

このシステムは、可動ポインタ、ファイルを模倣するボタン。音がファイルを模倣したボタンの近くに聞こえます。ですが、ファイルを模倣したボタンの近くにあります。