When this Agreement expires or in t

When this Agreement expires or in the event it is otherwise terminated, SOBU shall (i) take immediate steps to effectuate a change so that the Proprietary Rights are no longer used as of the effective date of the notice, (ii) do all things reasonably necessary on its part to remove SOBU's name from actual use of the Licensed Trademarks and shall de-register the registration of the exclusive license to use the Licensed Trademarks, and (iii) shall furthermore take all necessary and appropriate steps to comply with the foregoing.

結果 (日本語) 1:

本契約の有効期限が切れるまたはイベント終了それ以外の場合は、総武 (i) 独自の権利が通知の発効日は、もはや使用されるように変更を実施する即時の措置を取る、(ii) 削除する合理的にその部分に必要なすべてのものを行うとき実際から総武の名許諾商標の使用し、ライセンスされた商標を使用する排他的なライセンスの登録登録解除、および (iii) はさらに、上記を遵守するすべて必要かつ適切な措置を講じます。

結果 (日本語) 2:

本契約の有効期限が切れるか、イベントでそれがそうでなければ終了すると所有権は、もはや通知の効力発生日のとして使用されるように、SOBUは、（i）、変更を達成するために即時の措置をとるならない（ⅱ）を行う合理的にすべてのものその部分に必要なは、許諾商標の実際の使用からSOBUの名前を削除すると、許諾商標を使用する独占的ライセンスの登録を登録解除しなければならない、および（iii）さらに、上記に準拠するために、すべての必要かつ適切な措置を講じなければなりません。

結果 (日本語) 3:

この協定が切れるか、さもなければ終了イベントであるなら、総武線（i）として、所有権通知の施行の日として使用はもはや変化を成し遂げるために即時の措置をとると、（ii）すべてのものについてその一部を合理的に必要とは、公認の商標の使用実態から総武快速の名前を削除すると、公認de登録商標を使用する独占的なライセンスの登録、および（iii）さらに、上記に対応するために必要なすべての適切な処置をとります。