36×36칸, 장기 말이 209종 804개나 되는 거대한 스케일

36×36칸, 장기 말이 209종 804개나 되는 거대한 스케일을 자랑하는 세계에서 제일 큰 장기. 1990년대에 발견된 장기 전승 가문이었던 오하시 가문의 고문서 「다이쿄쿠 장기 말(大局將棋駒)」의 기재 내용을 바탕으로 본 연구소에서 복원했다. 말의 종류, 개수가 너무 많아 규칙을 습득하는 것조차 힘들어서 에도 시대(17~19세기)부터 현대에 이르기까지 실제로 대국이 이루어진 적은 없는 것으로 추정된다

結果 (日本語) 1:

36×36カーン、長期言葉209種804個もの巨大なスケールを誇る、世界で一番大きな臓器。1990年代に発見された長期伝承家であった大橋家の古文書「ダイきょく長期末（大局將棋駒）」の記載内容に基づいて、本研究所で復元した。言葉の種類、数が多すぎて、ルールを習得することすら大変江戸時代（17〜19世紀）から現代に至るまで、実際に対局が行われたことはないと推定される

結果 (日本語) 2:

36×36、長期的な馬が209種804個の巨大なスケールを誇る世界で最も大きな臓器。1990年代に発見された長期的な伝承がドアがしまった大橋がお問い合わせ、資料「この東京区の長期的な馬 (大局將棋駒)」の記載内容に基づいて、本研究所で復元した。馬の種類、数があまりにも多くのルールを学習することが難しくなるから、江戸時代 (17 ~ 19 世紀) から現代に至るまで実際の対局の少ないことが推定されている

結果 (日本語) 3:

36×36の間、長期語は209種804個の巨大規模の世界最大の将棋です。1990年代に発見された長期全勝家族の呉ハーシー家族の拷問書「多東京古馬」言語の種類によって、数が多すぎて、ルールを習得するのも難しいですが、時代（17～19世紀）から現代まで、実際に大国になったことはないと推測されています。