The 3 majorities (reputation, peopl

The 3 majorities (reputation, people, canals) are verified as in the base game.
Note: Pets do not count towards the person majority.
Afterwards, the majority for Pets is checked as well. If a player has a clear
majority, he may turn his Pet Majority Marker to the points-earning side.

結果 (日本語) 1:

3 多数派の評判、人々 （運河） ベースのゲームと同様に検証されます。注: ペット人大半に向かってカウントされません。その後、ペットのための大半が同様にチェックされます。プレイヤーがある明確な場合大半は、彼はポイント獲得側に彼のペット大半のマーカーを回すかもしれない。

結果 (日本語) 2:

3多数派（評判、人々 、運河）がベースゲームのように検証されます。
注意：ペットは、人の大多数にはカウントされません。
その後、ペットのための大部分が同様にチェックされている。プレイヤーが明確なている場合は
過半数を、彼はポイント·収益側に彼のペットの大半マーカーを回すことがあります。

結果 (日本語) 3:

3つの得票差（評判、人々は、運河）ベースのゲームで検証した。注：ペットの人の大多数にカウントされていない。その後、ペットに対する大多数のチェックを行う。プレイヤーが明白な大多数を持つならば、彼は収益側の点に彼のペットの大多数は、目印になるかもしれません。