Auf Grundlage ihrer Vorschläge zu d

Auf Grundlage ihrer Vorschläge zu diesen Hauptaufgaben und zu ihren weiteren Aufgaben nach dem Standortauswahlgesetz hat die Kommission Empfehlungen für Bundestag, Bundesrat und Bundesregierung formuliert, die nun durch Änderung gesetzlicher Vorschriften oder auch durch Verwaltungshandeln umzusetzen sind.

結果 (英語) 1:

Based on their proposals to these main tasks and their other tasks after the site selection Act, the Commission has set recommendations for parliamentary, Federal Council and Federal Government, which are to be implemented now by changing regulations or by administrative action.

結果 (英語) 2:

Based on their proposals on these main tasks and additional objects after the location choice law, the Commission has formulated recommendations for the Bundestag, the Bundesrat and the Federal Government that are now implemented through changes in legal requirements or by administrative action.

結果 (英語) 3:

on the basis of proposals on these tasks and other tasks according to the standortauswahlgesetz has the commission recommendations to parliament, federal and federal government formulated the now by amending statutory regulations or by administrative practice.