I've carefully checked your account

I've carefully checked your account and I see here the item you're referring to FLUGELHORN #231906737418.

You've purchased the item just today May 03, 2016.

I've noticed here that you already sent the seller a cancelation request.

Actually your doing the right thing in cancelling the transaction and I appreciate you for that.

結果 (日本語) 1:

私は慎重にあなたのアカウントをチェックして、フリューゲル ホルン #231906737418 を参照する項目ではこちら。ちょうど今日 2016 年 5 月 3 日アイテムを購入しました。あなたは既に、取り消し依頼に売り手を送信、私はここで気づいた。実際に、トランザクションを取り消すときに正しいことをやって、そのためあなたを感謝します。

結果 (日本語) 2:

私はあなたのアカウントを慎重にチェックしていると私はここにあなたがフリューゲルホルン番号231906737418を参照している項目を参照してください。あなたはちょうど今日5月3日、2016年のアイテムを購入した私はあなたが既に販売者に取り消し要求を送信したことをここに気付きました。実際にあなたが取引をキャンセルするには正しいことをやって、私はそのためにあなたに感謝しています。

結果 (日本語) 3:

私は、あなたの口座を慎重にチェックしました、ここの項目はフリューゲルホルン# 231906737418への言及を見てみた。あなたは、ちょうど今日購入したアイテムは2016年5月3日にしました。私はここにあなたがすでに送られた売り手はキャンセル要求と気がつきました。実際にあなたのしていることに取引をキャンセルして、私はそれのためにあなたに感謝します。