The Meliae belong to a class of sis

The Meliae belong to a class of sisterhoods whose nature is to appear collectively and who are invoked in the plural, though genealogical myths, especially in Hesiod, give them individual names, such as Melia, "but these are quite clearly secondary and carry no great weight" (Burkert 1985 III.3.2). The Melia thus singled out is one of these daughters of Oceanus. By her brother the river-god Inachus, she became the mother of Io, Phoroneus, Aegialeus or Phegeus, and Philodice. In other stories, she was the mother of Amycus by Poseidon, as the Olympian representative of Oceanus.

Many species of Fraxinus, the ash trees, exude a sugary substance, which the ancient Greeks called μέλι méli, "honey". The species of ash in the mountains of Greece is the Manna-ash (Fraxinus ornus). The Meliae were nurses of the infant Zeus in the Cretan cave of Dikte, according to Callimachus, Hymn to Zeus. They fed him honey.

結果 (日本語) 1:

Meliae sisterhoods その性質がまとめて表示され、系譜神話 Hesiod の特にそれら与えるメリアなどの個々 の名前」が、これらは非常に明確に二次的重みがない偉大な"にもかかわらず、複数の人が呼び出されるかのクラスに属する (Burkert 1985 III.3.2)。したがってに白羽メリアは、オケアヌスのこれらの娘の 1 つです。彼女は彼女の兄弟、川の神イナコスによって Io、ポローネウス、アイギアレウスまたは Phegeus、および Philodice の母なった他の物語で彼女はポセイドン オシアナスのオリンピアの代表として投稿 Amycus の母であった

トネリコ、灰の木の多くの種は古代ギリシャ人 μέλι méli、「蜂蜜」と呼ばれる甘い物質をしみ出させます。ギリシャの山の灰の種は、マンナ灰 (ヤチダモ ornus) です。Meliae 幼児ゼウス、クレタ島での看護師はゼウスへの賛歌カリマコスによると、Dikte の洞窟だった。彼らは彼に蜂蜜を供給します
。

結果 (日本語) 2:

Meliae、特にヘシオドスに、彼らにそのようなメリアなどの個人名を与える、系図の神話けれども、自然をまとめて表示されるようにし、複数形で呼び出される修道院のクラスに属する"しかし、これらは非常に明確に二次的なものとは大きなを運ぶん重み」（ビュルケルト1985 III.3.2）。こうして白羽メリアはオシアナスのこれらの娘の一つです。兄川の神Inachusすることで、彼女はイオ、Phoroneus、AegialeusまたはPhegeus、およびPhilodiceの母となった。他の物語では、彼女はオシアナスのオリンピック代表として、ポセイドンによるAmycusの母親だった。トネリコ属の多くの種、灰の木は、古代ギリシャ人は「蜂蜜」、μέλιメリと呼ばれる甘い物質を発散する。ギリシャの山の中で灰の種は、マナ·アッシュ（トネリコornus）です。Meliaeはカリマコス、ゼウスへの賛歌によると、Dikteのクレタ島の洞窟の中に乳児ゼウスの看護師だった。彼らは彼を蜂蜜を供給した。

結果 (日本語) 3:

その自然のメリアスが一括して表示すると複数人で呼び出された姉妹感情のクラスに属し、系統的な神話であるけれども、特にヘシオドスでは、彼らの個々の名前を与え、メリアのような、しかし、これらは全く明らかに二次と大きな重さをもたらしません」（1985年burkert iii.3.2）。このように選び出され、メリアオケアノスの娘の1つです。彼女の兄弟によって河神イーナコスはポローネウスのイオ、母になって、アイギアレウスやアゲハ、フジノ。他の物語の中で、彼女はポセイドンによってamycusの母、オケアノスのオリンピック選手の代表として。トネリコ属の多くの種、トネリコの木は、甘ったるい物質を滲ませて、古代のギリシア人と呼ばれるμέλιmé李、ハニー。ギリシャの山で灰の種は、マンナトネリコ（マンナノキ）。は、メリアスのdikteクレタ島の洞窟の中に幼いゼウスの師であったが、カリマコスによれば、ゼウスへの賛歌。彼らは彼の蜂蜜を与えます。