Do you want to say it's because of

Do you want to say it's because of me?
It says that it has a full refund, but not enough $ 85.
Shipping $ 85. Products $ 390? Wrong! Commodity $ 475.
$ 85 does not refund.We are losing $ 85.
Non-refundable $ 85 is the shipping price.
You said to pay also return postage.
Shipping charges will not add to the product.
Did you write what commodity prices and the dollar? Please tell me.
What do you want to do?
If you do not refund 85 dollar shortage gold it is a problem.
You will cooperate as much as possible if you gave me a refund $ 85.
You have not received, be sent back to Japan.
Shipping again rewrite your instructions Street.
Thing I can come up with is this.
How do you want?

結果 (日本語) 1:

私のせいだと言うか?それは十分ではありません $ 85 が、全額返金があると言います。送料 $ 85。製品 $ 390 ですか?間違っている!商品 $ 475。85 ドルの払い戻しはありません。我々 は、$ 85 を失っています。85 ドル返金は、送料価格です。あなたはまた戻り送料を支払うと述べた。送料は製品には追加しません。どのような商品価格とドルを書いた?教えてください。どうしたいんですか。85 ドルの不足金を返金しない場合、それは問題です。あなたは私に払い戻し $ 85 を与えた場合、可能な限り協力していきます。あなたは受け取っていない、日本に送り返されます。再び書き換え指示通り出荷。私が思い付くことができることは、これです。どのようにしますか。

結果 (日本語) 2:

あなたはそれが私のためだと言いたいのですか？
それはそれは全額払い戻しを持っていることを述べているが、十分ではない$ 85
$ 390送料$ 85製品？違う！商品$ 475
$ 85 $ 85 refund.We失っていません
返金不可$ 85出荷価格です。
あなたは送料を返すも支払うことを述べています。
配送料が製品に追加されることはありません。
あなたは何商品価格を書きましたし、ドル？。私に教えてください
あなたは？やって何をしたいですか
あなたはそれが問題である85ドル不足金を返金しない場合。
あなたは私に返金$ 85与えた場合に可能な限り協力する
あなたが受け取っていないが、バックに送られるが日本。
送料もう一度あなたの指示通りに書き換える。
私が思い付くことができる事はこれです。
どのようにしたいですか？

結果 (日本語) 3:

それは私のため、と言いたいのですか？それはそれを全額払い戻しが十分でないと言います、しかし、85ドル。85ドルを出荷している。製品390ドル？間違った！商品の475ドル。85ドルの払い戻しをしない。我々は85ドルを失っています。85ドルは返金され出荷価格です。あなたは、郵便料金の支払いを返すと言いました。送料は、製品に加えません。あなたが商品価格とドルのものを書きましたか？教えてください。何をしたいのですか？あなたは金の問題である85ドル不足の払い戻しをしないならば。あなたは私の払い戻しを85ドルを与えるならばできるだけ協力します。あなたが受け取ったのではなく、日本に送還される。あなたの船積みの指示通りに再度書き換えます。私が追いつくことができるものはこれです。あなたはどうしたいですか？