陳老師您好:我們家有一台Albert直立式鋼琴要調琴，大約有10多年沒

陳老師您好:
我們家有一台Albert直立式鋼琴要調琴，大約有10多年沒調琴了，目前只有一個小困擾（1個黑鍵的音，沒踩踏板但按下去會拖長音)
是否可預約檢修?
感謝您!‧‧‧‧‧‧
回信:
一個黑鍵的音，沒踩踏板但按下去會拖長音,應該是damper出問題,
不是damper spring 離位或斷,就是damper felt被吃掉,或卡到東西,
總之是damper 出問題
這個問題修理應該不難,也不會太貴,不過要看現場

結果 (日本語) 1:

陳こんにちは:10 年以上については、唯一の小さな問題のため、ピアノ、いない調整可能なピアノを調整するアルバート アップライト ピアノを持っている (1 の黒いキーは、ペダルの音が長いサウンドは間違いなく取る)事前の修理?ありがとうございます! ‧‧‧返信:黒鍵の音、ペダル下延長ない音はダンパーの問題をする必要があります。ないダンパーばねまたは壊れているが食べられて、ダンパー フェルトか何かすべてのすべてでは、ダンパーの問題この修復は困難、またあまりにも高価なならないが、ライブを見る

結果 (日本語) 2:

陳こんにちは：私たちの家族は、約10年、ピアノの調律に何のピアノの調律をアルバートアップライトピアノを持っていないし、今は小さな強迫観念（黒鍵のトーンが、ペダルを下に押していなかった音を延長します）の場合？予定のオーバーホールを行うことができます！‧‧‧‧‧‧ありがとうございます回答：黒鍵トーンが、ペダルを下に押していなかった音が問題、ダンパされるべきである延長されますないダンパスプリングオフサイトまたはオフ、ダンパーが食べられていると感じていますオフ、または何かにカード、短いで、ダンパーの問題がある。この問題を修復することは困難ではないはずですが、あまりにも高価ではないが、サイトによって異なります

結果 (日本語) 3:

陳先生こんにちは：＾私達の家は1台Albert直立式ピアノ調整琴、約じゅう長年調琴なかった、今は一つ小さい悩み（いちの黒鍵の音、ペダルを押し続けないが長引いて音）
が予約点検？・・・＾ありがとうございます！・・・＾返事：
一つ黒鍵の音、ペダルを押し続けないが長引いて音は、damper問題を出して、
はdamper springは位か切れは、damper felt食べられ、またはカードも、
とにかく問題はdamper（
この問題は修理は難しくなくて、も高くない、現場を見たことがあり