If the Parties co-own a Result, bot

If the Parties co-own a Result, both Parties shall have non-exclusive rights to perform, use, practice and work the Result without consent of and consideration of the other Party for any purposes in the United States and Japan.

結果 (日本語) 1:

当事者共同所有する場合結果、両当事者しなければならない非独占的権利を実行するには、練習を使用して、米国と日本で任意の目的のための承諾との他の党の考察のない結果を作業します。

結果 (日本語) 2:

締約国は、結果を共同オーナー場合は、両方の締約国は、使用、練習を行い、米国と日本のあらゆる目的のための同意と他の党を考慮せずに結果を動作する非独占的な権利を有するものとします。

結果 (日本語) 3:

当事者は、株式会社自身の結果ならば、両方の当事者は、実行するのは非独占的な権利を使用して、アメリカ合衆国と日本では、どんな目的のための同意と他の党の結果を考慮せずに、仕事で練習します。