因為穿著常盤台的制服的少女... 被電死的之後... 會發生很大的慘劇

因為穿著常盤台的制服的少女... 被電死的之後... 會發生很大的慘劇... 影響到故事的走向太大... 所以我才只好用了奇怪的方法復活了少女

結果 (日本語) 1:

後...常盤台の制服を着た女の子が感電しているので...偉大な悲劇が...物語に影響を与えるために起こる大きすぎる...私はちょうど女の子を復活させるために奇妙な方法を使用していたので、

結果 (日本語) 2:

レギュラーステージの制服を着た乙女が... 電気で死んだ後... 大きな悲劇が起こるだろう... 物語の方向性に影響を与えすぎている... だから、私は奇妙な方法で女の子を復活させる必要がありました。

結果 (日本語) 3:

常盤台の制服を着た少女が…電気で死んだら…大きな惨劇が…物語の行方に影響を与えて…だから私はおかしな方法で少女を復活させました。