Dear Mr. Daisuke, Would have a chan

Dear Mr. Daisuke, Would have a chance to send a photo of your design dedicated to my two sons, Mark and Adrian are two big fans of Lamborghini and yourdesign of La Vision, makes them great enthusiasm, Thank you for your attention.

結果 (日本語) 1:

親愛なる氏大輔、二人の息子、印に専用デザインの写真を送信するチャンスがあるだろうし、エイドリアンはランボルギーニの 2 つの大ファンとラ ビジョンの yourdesign なりそれら、熱意、あなたの注意をありがとう。

結果 (日本語) 2:

親愛なる大輔氏は、私の2人の息子に捧げデザインの写真を送信する機会を持つことになり、マークとエイドリアンは、ランボルギーニの2大ファンであり、ラ・ビジョンのyourdesignは、彼らに大きな熱意を行い、ご清聴ありがとうございました。

結果 (日本語) 3:

親愛なる大輔氏は、私の2人の息子に専用設計の写真をあなたに送るチャンスがあるだろうと、マークとエードリアンランボルギーニとラビジョンのyourdesignの2つの大ファンで、彼らの熱意を作ります、あなたの注意をしていただきありがとうございます。