My wife listened to the HE350 for a

My wife listened to the HE350 for a few minutes listening to some tracks off of the QP1R, and I asked: "How do you like them?" She says "It sounds fine. It doesn't have a lot of bass, but sometimes you don't need a lot of bass." She ends with: "It's better to sound bright than dull!"™

結果 (日本語) 1:

私の妻は、QP1R からいくつかのトラックを聞いて、数分間、HE350 に耳を傾け、私に尋ねた:「どのようにですか? それら」彼女は言う「それは大丈夫。それは低音の多くを持っていないが時々 低音の多くを必要はありません"。彼女はで終わる:「鈍いより明るい音に良いです」™

結果 (日本語) 2:

私の妻はQP1Rのオフいくつかの曲を聴いて数分間HE350に耳を傾け、私は尋ねた： "？どのようにあなたがそれらを好きですか」彼女は、「それは結構聞こえる。それは低音の多くを持っていませんが、時にはあなたが低音の多くを必要としません。」と言います 彼女はで終わる：「それは鈍いより明るい音に良いです！ "™

結果 (日本語) 3:

私の妻はいくつかのトラックからのqp1rを聞いて数分間he350を聞きました、そして、私は尋ねました：「あなたが彼らのようにはどうですか？」彼女はそれをすばらしい音」を言います。それは、多くのバスがありません、しかし、時々、あなたはないの低音の多くを必要とします。」と彼女は端で：「鈍いよりも明るい音が良いことを！」™