Time in the CityHeart in hands, the

Time in the City
Heart in hands, the steady flow through the streets
Sidewalks flash by in the corner of their minds
empty, forever empty matchboxes and
Cigarette butts
In the rambling heads of
city-girls and business-men
rattling, forever rattling like the
Promises of a circus lover during the high moon
Like the words on a page dusted
By time and tears
Pointed looks mean nothing to the dead
As do the screams of taxi cars and
corner signs
fancy people
advertising vacations to eternity
Chicago people, Manhattan people
but
The only one who knows the difference is
city-girls and business-men
Living in their heads
living in some sort of paradox of reality
and that's how we
see, and the end of tomorrow awaits

結果 (日本語) 1:

市内の時間
心の手で、通りを通って定常流
歩道がによって彼らの心の隅にフラッシュ
空、永遠に空にマッチと
たばこの吸い殻
のとりとめのない頭で
都市女の子とビジネス男性
がらがらと鳴るのような永遠にがらがらと鳴る、
、ハイムーンの中にサーカスの恋人の約束
まぶしたページ上の単語のような
時間と涙で
死者に何も意味しない先の尖った見える
タクシー車の悲鳴のようと
兆候のコーナー
人空想
永遠に休暇を広告
シカゴの人々 は、マンハッタンの人
が
違いを知っている唯一の人は
都市女の子とビジネス男性
頭の中で生活
現実のパラドックスのいくつかの並べ替えに住んでいる
だとどのように我々
を参照してくださいと明日の終わりを待っています。

結果 (日本語) 3:

手の中に1時間都市の心の中には、定常流れ通り回フラッシュを通して歩道によって彼らの心の隅に永遠の空、空のマッチ箱と市の女の子とビジネスの男性の回のまとまりのガタツキを頭の中にたばこの吸い殻を鳴らして、永遠のような、サーカスの恋人の約束の間の高い月のように、ページ上の単語のほこりを回時間と涙によるルックスとがった死には何の意味もないとしてのタクシー車と1コーナーのサインの永遠のシカゴ人々への装飾的な人は広告の休暇の悲鳴は、マンハッタン人だけが、知っている人の差である都市の女の子とビジネスの男性は彼らの頭に住んで1回のパラドックスの現実をある種の生活というのは、我々がどのように見ると、明日の終了を待ちます