1).Explanation of part purchase rou

1).Explanation of part purchase route.
2).Account establishment request with FTC
3).Warranty end announcement of NS8040, confirmation of state, and hearing.
4).Explanation of contacting way of repair.
5).Remodeling state confirmation and yield confirmation of atmospheric sensor.
6).Installation confirmation of new software(for Ionizer SKIP inhibit ).
7).Technical meeting
If it is possible, I want to know the trouble case.
If REPI have the question, it easy training.
8)If JTU have setup atmospheric sensor C/K of 9th, I might assist.

…etc.

I can visit to REPI on Monday evening ,Tuesday, Wednesday.

結果 (日本語) 1:

1)。一部購入ルートの説明。2)。公正取引委員会とアカウント設定要求3)。NS8040、状態、および聴覚の確認の保証終了のお知らせです。4)。修理の方法を連絡の説明。5)。改造の状態確認と大気センサーの収量確認。6)。新しいソフトウェアのインストールの確認 (イオナイザー スキップの抑制)。7)。技術会議それが可能な場合、トラブル事例を知りたいです。REPI が質問を有すれば、それは簡単なトレーニング。8) 支援日教組のセットアップ大気センサー C/K 9 の場合。... など。REPI 月曜日の夜、火曜日、水曜日に行ってもすることができます。

結果 (日本語) 2:

部品の購入ルートの
1）.Explanation。FTC との2）.Account確立要求
3）NS8040、状態の確認、および聴覚の.Warrantyエンド発表
。4）.Explanation 修理の方法を接触させる
。5）状態確認を.Remodelingと大気センサーの歩留まり確認
。6）新しいソフトウェアの.Installation確認（イオナイザのための）禁止をスキップします
。7）【選択図】図会議に
それが可能であれば、私はトラブルの事例を知りたい
。REPI 質問、それが簡単にトレーニングをしている場合
。8 JTUセットアップ大気センサC / 9日のKを持っている場合）、私は助けることがあります。...など。 私は月曜日の夜、火曜日、水曜日にREPIに訪れることができます。

結果 (日本語) 3:

1）購入ルートの説明会2）3で口座開設要求）のns8040保証終了告知の状態確認と聞いて、4）修理の接触方法の説明をします。5）状態確認と大気圧センサーの確認を改造している。6）。新しいソフトウェアのインストールの確認（イオナイザのためのスキップ禁止）7）ことができるならば、技術的な会議、私は、トラブル事例を知ってほしい。repiの質問をするならば、それは簡単なトレーニング。8）国民のセットアップを大気圧センサーのk 9 cを持っているならば、私は援助するかもしれません。・・・私が訪問することができますにレピに月曜日の夕方に、火曜日に、水曜日。