I have ever introduced LED panel li

I have ever introduced LED panel light to you in details. You did not respond directly, but I still think we necessary for cooperate, we want you could be our distributors in China.


It's nearly 5 years since we have carefully updating panel light, specific areas of China also included. Body mold have been revised for three times. This product is already very perfect by now, much better than the most LED panel lights which could be found in the market, including LG.


This is not bragging, I sincerely hope you can accept SAMPLE which will be appearred in October exhibition, say the same thing, and through our cooperation stable returns. Now I can send you SAMPLE will exhibit in October.

Sincerely waiting for your early reply.

結果 (日本語) 1:

詳細であなたに LED パネル光これまで紹介しました。あなたは、直接に応答しませんでしたが、まだと思う我々 協力に必要な中国で当社の代理店をすることがしたいです。それはほぼ 5 年経ちますが慎重に更新パネルのライト、中国の特定の領域にも含まれています。ボディの金型は、3 回に改訂されています。この製品は、すでに非常に完璧な今では、lg 電子を含む市場で見つけることができるほとんどの LED パネルのライトよりはましこれは自慢ではない、心から願って appearred 10 月の展覧会で、同じことを言ってサンプルを受け入れることができるし、の協力を通じて安定を返します。今 10 月に送信するサンプルを展示いたします。さっそくのお返事を心から待っています。

結果 (日本語) 2:

私は今まで詳細にあなたにLEDパネル光を導入しています。私たちは、あなたが中国での販売代理店である可能性がしたい、あなたは直接応答しませんでしたが、私はまだ協力のために私たちが必要だと思います。それは、私たちは慎重にパネルライトを更新しているので、ほぼ5年ですが、中国の特定の領域も含まれています。胴型は3回改訂されています。この製品はすでに今では非常に完全である、LG電子などの市場で見つけることができるほとんどのLEDパネルライト、よりもはるかに良い。これは自慢されていない、私は心からあなたが10月展にappearredされるサンプルを受け入れることを願って、と言います同じこと、そして私たちの協力を安定リターンを通じ。今、私は10月に展示しますあなたSAMPLEを送ることができます。敬具あなたの初期の返事を待っています。

結果 (日本語) 3:

私がこれまでにパネルライトの詳細であなたに紹介されている。あなたが直接反応しませんでした、しかし、私はまだ思って協力する必要のために、我々はあなたが中国に我々の卸売業者でありえましたしたい。それのほぼ5年以降、我々は慎重に更新するパネルの光、また中国の特定の領域が含まれています。体の型に3回改正されている。この製品はもう今ではとても完璧です最もledパネルライトlgを含む市場で見つけることができるより非常によく。このない自慢話を、私は心からあなたが10月に出現したサンプル展示を受け入れることができることを望み、同じものを言うと我々の協力を通して安定を返します。現在、私はあなたにサンプルを送ることが10月に出品します。心からあなたの早めの返事を待っています。