If you can combine the two POs into

If you can combine the two POs into one shipment, that would be great. A guy from YAC Sales called yesterday and asked if we actually wanted two of those, so I checked with the parts room and they DO want both of those. He called and asked that, and then said he would move forward with the PO. It would be great to combine both of those into one shipment if possible.

結果 (日本語) 1:

1 つの出荷に 2 つの Po を組み合わせることができます、それは素晴らしいことです。YAC 販売から男昨日と呼ばれる、実際にしたいかどうか、これらの 2 つ部分室でチェックし、彼らはそれらの両方を必要が尋ねた。彼と呼ばれると、尋ねたし、して彼は PO に進めるでしょう。それは、可能であれば 1 つの出荷にそれらの両方を結合する素晴らしいことです。

結果 (日本語) 2:

あなたは1出荷に2つのPOSを組み合わせることができれば、それは素晴らしいことだ。YAC販売から男が昨日と呼ばれ、我々は実際にそれらの2を望んでいたので、私は部品の部屋で確認し、彼らはそれらの両方がほしいと思うかどうかを尋ねられた。彼が呼ばれていることを聞くと、彼は、POを進めると述べた。それが可能ならば1出荷にそれらの両方を組み合わせて素晴らしいことだ。

結果 (日本語) 3:

あなたは、2つの便器1つの出荷に結合することができるならば、それは大きいでしょう。人と呼ばれるyacセールスから昨日と頼んだが実際にそれらの2つを望むならば、私は部品の部屋をチェックし、彼らはそれらの両方が欲しいです。彼はと呼ばれるが、その後はポーとともに前進するでしょう。それらの両方を結合して1つの出荷にできれば、それは大きいでしょう。です