I knew this decision would be hard,

I knew this decision would be hard, but there is something something I'm aiming for, there is an ideal future I want to attain.

結果 (日本語) 1:

この決定は、難しいことは何か何かがある私が目指している、達成するために必要な理想的な未来があることを知っていた。

結果 (日本語) 2:

私は、この決定は難しいだろう知っていたが、私が目指しているもの、私が達成したい理想的な未来があるものがある。

結果 (日本語) 3:

私はこの決定は堅いことを知っていたが、私が何を目指して何かがあります、私を達成したい理想的な未来がある。